第49章 (1)[第1頁/共4頁]
最後,他彷彿已經無話可說,在一聲不吭地站了一會兒後,他定了定神俄然拜彆了。
他們下了山坡,過了一座橋,到了屋子的門口;在賞識著屋遠景色的同時,伊麗莎白怕遇見房東人的擔憂又返來了。她怕旅店裡的阿誰侍女的動靜不精確。他們要求出來看看,家仆們立即把他們引進了客堂;在他們等女管家到來的時候,伊麗莎白一邊暗裡裡不由感到驚奇,她如何竟然會來達到西先生的家裡。
一霎那間,在伊麗莎白的內心不由產生了一種對畫上的這小我兒的親熱之感;這類豪情是在他們之前的瞭解中向來冇有過的。雷諾爾德夫人對他的誇獎不成藐視。甚麼樣的獎飾會比一個明理達情的下人的獎飾更加寶貴呢?作為一個兄長,一個莊園主,一個仆人,伊麗莎白想有多少人的幸運握在他的手中!他手中的權力能使多少人歡愉,又能使多少人痛苦!他能夠行多少的善,也能夠做多少的惡呢!女管家提到的件件事情,都足以申明他風致的良好。她站在這小我兒的畫像前,望著他那雙盯視著她的眼睛,從心底裡對他的鐘情於她不由地滋長了一種從未有過的感激之情;她回味著他那熾烈的豪情,便寬宥了他在表達他的情義時的無禮。
雷諾爾德夫人聽到伊麗莎白跟她仆人熟諳,便彷彿顯得對她更加尊敬了。
當統統能看的屋子都觀光完了今後,他們又走下樓來,告彆了女管家,由候在大廳門口的花匠帶他們出去。
“這是不成能的,我們的朋友不像是那種人。”
“或許是我們受了矇蔽。”
伊麗莎白滿腹的苦衷,很少說話,但是在看到這每一處、每一地的美景時她還是不住地打心眼裡讚歎。他們沿著上坡路漸漸走了半裡路的風景,隨厥後到了一片高地上,林子在這裡嘎但是止,他們看到彭伯利的巨宅就坐落在劈麵的山坡上,有一條相稱峻峭的路彎曲折曲地通到那邊。這是一幢很大很標緻的石頭修建,聳峙在高壟上,屋子前麵襯著一片連綴起伏、樹木富強的小山岡;房前一條頗具天然情味的小溪正在湧動著彙入河道,毫無野生斧鑿的陳跡。河堰上的裝點既不機器,也不造作。伊麗莎白歡暢起來。她向來冇有看到過一個比這裡更富於天然情味的處所,也冇有見過哪一處的天然之美能夠像這兒一樣冇有遭到報酬興趣的侵害。大師都是熱烈地讚不斷口,伊麗莎白俄然感覺,能做彭伯利家的婦女也蠻不賴呢!
“你的仆人一年多數是待在彭伯利吧?”
同時她又感到光榮,幸虧他們冇有再晚一天到這兒來!
“我敢說,我冇有見過比他更都雅的年青人啦;在樓上的陣列室裡另有一張比這個更大更精美的畫像。這間屋子是老仆人生前喜好待的一個處所,這些畫像還是阿誰時候留下來的。他喜好這些小幅畫像。”
嘉丁納夫人聽了笑了,伊麗莎白忍不住說:“你能如許想,足見你對他是很讚美了。”
“是的,夫人,他的確是個大好人;他的兒子也正像他那樣――對貧民體恤關照。”
伊麗莎白聆聽著,驚奇著,進而又疑慮著,巴望再多聽到一些。雷諾爾德夫人說的其他東西都引不起她的任何興趣。她談到畫像、房間的規格,傢俱的代價,伊麗莎白都聽不出來。嘉丁納先生對女管家如許盛讚她的自家仆人的偏疼,感到很風趣,不久便又談到了這一題目上;她一麵努力地談著他的很多長處,一麵領著他們走上一節大樓梯。