第3539章 表麵歌功頌德，背後破口大罵[第1頁/共3頁]

亂世大唐的赫赫武功，從這塊兒石碑上的血淚控告中，便可窺得一斑！

這句話固然大要上看似是對戰役的祝賀，但實際上卻埋冇著突厥人對將來能夠的，牴觸和戰役的深切憂愁。就像是有一種想抵擋，卻又怕打不過的、深深的憂愁！

石碑的東麵，刻寫的則是：“因為伯克（突厥貴族）及淺顯公眾相互不睦，以及漢人的詭譎奸滑，因為他們奸刁地製造了弟兄們之間的分裂，導致了伯克和大眾的相互紛爭，遂使突厥人先前建立的國度走向毀滅。”

之以是要提到這塊兒闕特勤碑，是因為這塊兒碑上的碑文，兩種筆墨所刻的是迥然分歧的兩種意義。

石碑的西麵碑文，則主如果記錄的，闕特勤平生的戰績，此中也有跟大唐哥舒翰都督的作戰記錄，彷彿還打贏了，搶了很多的輜重。

新唐書中，寫的略微詳細點，嗯，也不過是多了幾個字罷了：“開元十九年，闕特勤卒，使金吾將軍張去逸、都官郎中呂向奉璽詔弔喪，帝為刻辭於碑，仍立廟像，四垣垣圖戰陣狀，詔妙手工六人往，繪寫精肖，共國覺得何嘗有。”

“如果你們要試圖闊彆他們，那些歹意的漢人會奉告你們，人們如若闊彆（漢人）而居，便隻供應精緻物品，人們如若靠近而居，則會供應貴重物品，如果你們不聽他們的話，那等候的還是隻要滅亡。”

但是吧，實際就是如此，誰是爹，誰是兒，那得以氣力為尊，大唐強大，周邊部族的首級，哪怕是比唐玄宗年紀大，見了也得乖乖的喊聲爹！

就連闕特勤的這處墳場，還是由唐玄宗親身派工匠去修建的呢，墓室內的壁畫，也是由唐玄宗派去的畫師完成的。

“本來的老爺成了漢人的奴婢，本來的太太成了漢人的婢女。突厥的伯克們放棄了其突厥官銜，並服從於漢人可汗，為了漢人的好處，他們四周交戰，征服了很多的國度。但現在我們本身的國度在那裡？我們是在為誰的好處征服這些處所？”

這塊兒石碑被髮明後，引發了龐大的顫動，（發明的時候，蒙國還屬於清朝），清廷駐庫倫將軍拓印了二百多份到處送人，乃至自稱突厥後裔的土耳雞都跑來討要。

比如，在舊唐書中，僅僅是一筆帶過：“闕特勤卒於開元二十年，毗伽即因而年被弑。”

若不是石碑被髮明，估計冇人會曉得，唐玄宗寫給一個外族“兒子”的悼文全文，因為這在那些史官看來，大抵是過分不值一提的。

這篇碑文翻譯成現在的話來講就是，大唐：我們跟突厥就像父子一樣相親相愛，我是突厥的爹。

東、西、南三麵，是用突厥筆墨雕鏤的碑文，上麵的這些事，在這些突厥筆墨的碑文中，都明白記錄了。

但如許的事，在蒔花家的史官們的筆下，彷彿不值一提似的，要不是厥後這座石碑被髮明，估計很多人都不曉得老祖宗們的功勞。

而切換到突厥銘文，則是除了以毗伽可汗的口氣，來稱道闕特勤的功勞以外，通篇滿是對大唐的破口痛罵，戰役時對大唐積累下來的憤激，以及突厥對大唐那種，敢怒而不敢言的憋屈。

突厥：我們跟大唐就像父子一樣，不過我唐爹動不動就揍我，我打不過他，我犯了錯，他也不寬恕我。

“我向漢人可汗招請來了工匠和畫師，漢人可汗（唐玄宗）冇有回絕我，派來了工匠和宮廷畫師，我令他們製作了這座不凡的陵墓。我使之雕刻此石，我令記錄下我的肺腑之言，你們統統的人，，都應瀏覽這些筆墨，並從中獲得教益。”