第二百零五章 改詩[第3頁/共4頁]
梁玲目光轉向蘇文,對勁地點了點頭。
再細心揣摩梁子虛的《偶遇》,好是好,但是有點生硬,就是立意彷彿也有點造作了點——當然,前提是與蘇文版本的詩歌來對比的話,二者確切有差異。
“你說呢?”劉華翻了翻白眼,“不說甚麼獎學金助學金另有各種獎狀證書的,就說管著全班,就能與很多女同窗打仗呀。近水樓台先得月你懂不?”
劉華則戀慕蘇文當上班長,最後還說要蘇文多多照顧。
隨後一個詞念出,蘇文長歎一口氣,以感慨調來吟詠,就彷彿在享用一樣。
“莫非說……”梁玲快速非常震驚,心中想到了一個答案。
蘇文才唸了一句詩,統統人都愣住了,他們還覺得本身聽錯了,但是究竟奉告他們,蘇文的第一句詩確切是如許的:
“考慮”的故事可謂傳播長遠,話說唐朝的墨客賈島有一次騎著跛驢去拜訪朋友,一起上搜刮詩句,終究得了兩句:“鳥宿池邊樹,僧推月下門。”幾次吟誦了幾遍,又想將“推”改成“敲”,他躊躇不決,因而在驢背上做考慮的姿式,惹得路上的人又好笑又驚奇。正在他想得出神的時候,跛驢衝撞了時任長安最高長官的韓愈的車騎。韓愈曉得了原委後,不但不治他的罪,還和他一起想,最後以為還是“敲”字佳。
他們感受很熟諳!
是的,在梁玲心中,《偶爾》就是屬於蘇文的詩歌,哪怕他隻是在梁子虛詩歌上竄改罷了,更不管大部分文辭都是梁子虛用過的。
憐憫他嗎?當然憐憫,隻是更歡暢的是看到班上有蘇文的存在!
劉華心動了,想了想,躊躇問道:“蘇文,你真不想當班長?”
就在梁子虛滿臉驚駭的時候,停頓以後的蘇文再次醞釀出彆樣的情感。用非常縹緲的調子持續朗讀詩歌的第二節:
一眾門生也紛繁站起來,有的起家拜彆,有的則圍在蘇文身邊,說著恭喜的話。彆的一邊,梁子虛神采烏青,一言不發地走了,在他後邊,跟著一兩個憐憫心發作的妹子,跟隨上去安撫他。
班主任梁玲的臉上先是訝異,繼而如有所思,她影象力不錯,模糊記得梁子虛的詩句不是如許的——蘇文看上去是在念梁子虛的詩歌,但是卻有些竄改!
你我相逢在黑夜的海上,
看著劉華一臉戀慕,蘇文心中一動,問:“劉華,看來你以為班長能撈到很多好處呀。”
梁玲必定想不到,她非常對勁的班長人選,纔剛被選就運營著要撂擔子,如果她聽到蘇文的心聲,說不定會拎出刀子來給蘇文都雅!
再說內容,蘇文的用詞,根基上都還是梁子虛的原文,隻是有的詞改了一下,有的則變更了一下前後挨次,如此罷了,就讓整首詩的思惟與內涵又進步了一個層次。
但是,不認輸。又能如何樣呢?
唸到這裡,蘇文停頓了一下,這是第一節結束的節拍。
“我是天空的一片雲/偶爾投影在你的心上——/你不必歡樂/更不必驚奇--在轉刹時毀滅了蹤跡//你我相逢在黑夜的海上/你有你的尋求/我有我的方向/你忘記也好/最好你記得/在這相逢時互放的亮光!”
“太殘暴了!太禽獸了!真不愧是第一才子呀!”