172 《人鬼情未了》[第1頁/共2頁]

陳韶華說：“或者更簡樸一點，你需求一名英語西席，平時給你上課，還能夠應急做私家翻譯。”

“關徐可鳥事，要吐血也得蒲鬆齡，人家纔是作者呢！”張勁嗤之以鼻。

差異！

“行。在後天的《勁週刊》上公佈雇用資訊。”

愁悶歸愁悶。張勁並冇有活力，人家韶華妹紙說的太對了。上輩子找事情英語都曾是一個加分項目，彆說在英殖民的大香江了，你隨便拉出一個港民重生代來問問，有哪個英語不是巴拉巴拉滴。

新加盟的首席拍照師沈悅聽到這個動靜後，略微愣了愣神，雖說他是做時髦雜誌的，不過他對天下電影界還是很有研討的，冇相稱勁龍的老闆具有如此逆天的才調。

“當代版？”陳韶華皺皺眉頭說：“你籌算如何拍？”

陳韶華白了他一眼說：“這故事……說白了就是老外版的《倩女幽魂》嘛，你隻是改了一下社會背景，把寧采臣和聶小倩換成了老外罷了，竟然能賣到100萬美金，估計徐可他們聽到會吐血的。”

當然，不必然說港民都會講英語，不過這玩意越是上層社會越重視。邵爵士和鄒財主他們也滿口流利的英語來著，即便冇上過學的七小福們厥後也是英語呱啦呱啦的嚇死人。

細心一想的話，《人鬼情未了》可不就是《倩女幽魂》的好萊塢版嗎。

“報夜校！”張勁咬咬牙說。

張勁也是下了狠心，穿越來好不輕易折騰了這麼大攤子，不能因為英語的題目反對進步法度，不就是個英語嗎，逼急了老子拿出當年高考的乾勁來！

大師並不曉得，他們非常崇拜的老闆，此時正被陳韶華擠兌並刺激著。

“你說你……讓我說甚麼好……啊……早就讓你學英語的吧，你還嫌費事，現在人家美國編劇協會打來電話……成果傻眼了吧，哈哈哈~~~”

等兩人返來後，小秘書說電話是好萊塢編劇協會打來的，對方告訴我們，派拉蒙電影公司看中了張勁的一個腳本，要出100萬美金買下來。

去掉10%的代理費，再扣掉各種稅，張勁到手也就￥1，70多萬美金，摺合港幣620萬擺佈。

張勁用力搓搓臉，揪著頭髮一陣愁悶。

“噗！”陳韶華笑了，“這麼浪漫的結局被你說成……玩泥巴！”

“我這輩子最精確的決定就是跳槽到了勁龍！”剛上班的朱子健如此想到。

ps：再謝四火護法超給力打賞，感謝履誠、北風中的風及大師近期不間斷的打賞，妖精湖、職業特種兵、啟迪2015、書友150328213516541的月票也非常感激。

這買賣合適，用了不到一天時候扒拉了七八個腳本，這錢幾近是白撿來的，太輕鬆適意了。

半小時前張勁接到了美國打來的電話，一聽對方說的英語，這廝趕快把小秘書請過來，然後顛顛去三樓喊陳韶華幫手。

如此幾次折騰了五六遍後，張勁總算完整弄清楚了事情啟事。

“老闆短長的衝破天涯，不可。轉頭我得燒香拜一拜！”

一聽這話，張勁從速讓陳韶華接聽電話。

“100萬啊，還是美金啊！香江編劇史上第一次逆襲！”

“故事講的是一對即將步入婚姻殿堂的男女薩姆和梅莉，婚前俄然遭受暴徒擄掠，然後薩姆中槍身亡，梅莉很哀痛，很痛苦，這時候薩姆的老友卡爾出麵安撫梅莉，殊不知薩姆並卻變成了一個靈魂，發明幕後黑手是卡爾，他要盜取卡爾銀行裡的一筆钜款……卡爾在靈媒大師的幫忙下，不但獎懲了卡爾和他的部下，還在前去天國前向梅莉現身，兩人緊緊相擁，然後……一起玩泥巴。”