第一百零四章 想不想把你老公追回來呀?[第2頁/共3頁]
“我不曉得。”畢竟當著這麼多人的麵,提起本身的私事,多少讓丁妍感覺尷尬,隻是低下了頭,雙手攪弄著衣服,明天不是來口試的嗎?為甚麼剛纔那麼嚴厲的口試場麵,江瑾琛一來了就成瞭如許了?
丁妍給喬傳授翻譯的時候,也有了很多醫學方麵的心得體味,再說醫學翻譯,更加側重的是說話的技能和翻譯的諳練性,以是丁妍完整冇有題目。
厥後,口試職員交給丁妍一張紙,這是在美國開辟佈會當天的開首詞,讓丁妍翻譯一下,並且奉告丁妍,說總裁正在開會,過一會兒就會過來,因為此次去美國,是總裁帶公司的法務團和技術團疇昔,以是對翻譯的要求也相稱高。
丁妍低下了頭,冇說甚麼,江瑾琛為甚麼和她仳離的來由,她曉得,但是她始終也搞不清楚江瑾琛的心啊,為甚麼他要對本身這麼好?是不是她長得像他的前女友?歸正她是不大信賴一見鐘情的,並且婚前江瑾琛也冇見過她啊。
李大叔悠長地冇說話。
丁妍本來不嚴峻的,為甚麼他一出去,本身的心就“砰砰”地跳起來。
以是,丁妍捋了一下思路,開端提及了本身的姓名,春秋,畢業院校,英國愛丁堡大學,碩士畢業直接返國任教,又說了本身曾經給聞名的心臟病專家喬冠仁傳授當過翻譯的經曆,以是丁妍感覺她能夠勝任這份事情。
那邊很快給了丁妍答覆,隻要其他的前提合適,算單身。
丁妍冇想到,不過是APP上尋覓的一個事情機遇,竟然這麼持重,對方四男兩女,全程都在用英語和丁妍對話,此中交叉著很多的醫學用語,因為先前對方並冇有先容對方的公司稱呼,丁妍隻曉得和醫學有關,明天看起來彷彿更多的醫療東西,而不是藥物。
江瑾琛用心刁難不就是不讓她獲得這份事情嗎,那她就不要了。
對方和丁妍商定口試時候,因為丁妍比來在弄論文的事情,要想升副傳授,必必要提交三篇論文,丁妍已經提交了兩篇,還剩下最後一篇,以是更加嚴峻,這無異因而她升職稱門路上的最後一根稻草。
李大叔:?
這才仳離幾天呢,就又找了一個?
想到此,丁妍的內心定了定。
一串冰冷的英語從江瑾琛的口中說了出來,如同流水普通,給了丁妍偌大的打擊,他如何曉得本身的悟性不可啊?就因為阿誰她不想說出來的阿誰仳離的來由,但是這和傳譯也冇有乾係吧,不過丁妍不想回嘴甚麼,並且還當著這麼多人的麵。
江瑾琛已經坐在了口試桌的前麵,手裡拿著的大抵是丁妍的簡曆。
丁妍朝著其他口試的人打量了一下,而江瑾琛一向眼睛淩厲地盯著丁妍。
這一點,丁妍承認,心想這位老闆還挺懂行,不過丁妍不管是英譯中還是中譯英都能夠做到完美無缺的,她對本身的英語程度相稱信賴。
口試在這裡停止,因為中方企業要把本身代理的產品擴大到美國市場,要在美國召開辟佈會,這家企業的老闆不喜好美國的翻譯,說在中文交換中有停滯,而好多的術語,也隻要中文才氣夠交代清楚。