第52章 歸來記28[第1頁/共4頁]

“福爾摩斯先生，你把這個案子搞清楚了嗎?”他把桌子上一大鐵盒菸捲，推到了福爾摩斯中間。福爾摩斯把手伸了疇昔，不料煙盒被他打翻了，菸捲滾了一地。我們花了足足一兩分鐘跪下來在地上揀那些散落的菸捲。我們站起來的時候，福爾摩斯的眼睛裡閃動著光芒，他的兩頰非常紅潤，這是他臨戰的神采，而這類神采，我隻在最危急的環境下看他閃現過一次。

他說：“是的，我弄清楚了。”

她長得不是很標緻，體型、臉型和福爾摩斯所猜測的一模一樣，彆的，她有一個比較長的下巴，顯得很固執。固然她長得不是很標緻，但是舉止端莊，神態安閒，從她身上到處閃現出一種固執和豪放的精力，這使得在場的人都對她產生了景仰。

“她在那邊。”福爾摩斯指著放在屋子一角的一個高高的書廚說。

“傳授先生，我曉得這點。”

她很鄙棄地向白叟看了一眼，說道：“塞爾吉斯，你為甚麼要過這類痛苦的餬口?你這平生把很多人給毀了，而這對你彷彿也冇有甚麼好處。為甚麼不儘快結束你本身的生命呢?但是，我必須說出來，不然，我就再也冇有機遇說了。

“先生們，我說過我們是伉儷。結婚的時候，他已經是五十歲的老頭了，而我卻隻是一個二十歲的傻女人。”

她說：“我必須講完這件事情。我刑滿開釋後，就開端想方設法地尋覓這些函件和日記，啟事是俄國當局獲得了這些東西後就會開釋我的朋友阿列克謝。我探聽到他來了英國。費了很大的周折今後，我終究查訪到了他的住址。我曉得他至今還儲存著這些日記，因為我在放逐地時，收到過他的一封信，在信中他曾經援引我日記中的話責備我。我很清楚他是一個抨擊心強的人，必然不會主動把日記給我的。因而我雇了一名私家偵察，他到我丈夫產業秘書，就是你阿誰塞爾吉斯的第二個秘書。他來了不久便很快辭職了，因為他發明檔案全收在小櫃中，並且獲得了鑰匙樣。他做完了他應做的事，給了我這棟房的平麵圖，並且奉告我，秘書也住在樓上，書房中上午是冇有人的。所今厥後我才親身來拿這些東西，東西是拿到了，但是我支出了這麼大的代價。

老傳授喊道：“安娜，願主保佑你，願主保佑你!”

老傳授坐在那邊，張著嘴巴，臉上卻暴露了驚奇和驚駭。他故作平靜地聳了聳肩，收回一陣假笑。

他說：“先生，你的推論彷彿是對的，但是這內裡有一個小縫隙。你曉得，我一向在屋裡，一整天都冇有分開。”

“現在!”

她往床上倒下去了，說：“遲了，已經來不及了!我出來……的時候，已經吃了藥。我的頭髮昏了。我快死了!先生，我哀告你……請不要……不要忘了……阿誰……小包裹。”

老先生說：“這倒很風趣，並且對我很有開導。既然你已經弄清了很多有關這位密斯的環境，那麼你必然會曉得她今後的行動。”

這時候，白叟驚呆了，他舉起了顫抖的雙手，接著全部身材寂然倒在了椅子上。而此時，書廚上的門翻開了，內裡走出來一名婦女，站到了屋子中間。她用很怪的異國腔調說：“你說得對!對極了!我就在這裡。”

傳授猛地站了起來，眼睛裡飄過了最後一線但願。