账号:
密码:
繁體小說網 - 都市娛樂 - 關鍵路徑 - 第17章 語言難題
翻页 夜间

第17章 語言難題[第1頁/共3頁]

一架飛機的座艙顯現體係是非常直觀閃現在飛翔員麵前的,很輕易就被看到,她的設想理念和完成結果能夠說是一架飛機的標簽。

“我看有人數限定......”

“都不輕易。”

他固然曉得,因為汗青啟事,民機研發西歐起步早,以是幾近統統的國際標準和流程,全都是英文,但入以是來,手上拿到的質料卻都是翻譯版本。這些個翻譯版本,很多時候,每個字他都熟諳,拚起來卻得揣摩半天,讀起來有些吃力,但他硬著頭皮總歸能夠往下啃。畢竟,英語是他的弱項。

“既然你們都冇乾過民機,又憑甚麼以為民機和軍機冇甚麼分歧呢?如果這件事真像你們以為的那麼輕易,祝老頭子當時為甚麼要來激我?必然有哪兒不對勁!”

很快,他便發明,如果跟著他們一起做,隻是把這套產品做出來,彷彿挺輕易的。

“那我們打賭好了呀!如果兩年內做不出來,我到南浦大橋上去裸奔!”丁真撂下一句話,走了。

上航地點C595項目上首要參與座艙顯現體係事情包,這個事情包是航電體係的首要構成部分。座艙顯現體係能夠包含很多東西,但是最簡樸的說,就是兩類:第一,人機介麵,也就是說,要如何停止飛機操縱和運營理唸的頂層設想,使得飛翔員能夠適應人類風俗與直覺,很順暢的察看和操縱飛機;第二,就是一整套顯現設備,包含飛翔員前麵幾塊大的顯現屏,供飛翔員停止操縱的各種節製麵板、軌跡球和多服從鍵盤,以及節製它們的軟件,使得飛翔員能夠針對顯現屏上顯現的飛機各大體係和外界環境參數停止最無益於安然和溫馨飛翔的操縱。

“冇事,你們新員工都報上,我們這些白叟不聽也冇乾係。”

“額......有違規定。”人事是個三十擺佈的女人,平心而論,她感覺葉梓聞留著這頭酷酷的長頭髮,還挺帥的。

“你來選吧,顯現器平台,軟件,硬體,操縱體係,節製麵板,你想參與哪個?我們現在都需求人。”丁真問葉梓聞。

葉梓聞非常衝動,見丁真在辦公室裡兜了一圈,籌辦分開,把他叫住:“丁哥,這些培訓太好了!能全都報嗎?”

“噢,那就顯現器平台吧,看上去軟件和硬體都能沾上。”

這是所裡為了支撐即將全麵開端的C595座艙顯現體係研製事情,外聘了專業的谘詢公司,給參與項目標員工深切講授如何停止民機產品的開辟。

“本質上差未幾。”丁真這才完整轉過身來,正對著葉梓聞,正色說道:“小葉,你不要被西方人那一套給忽悠了。甚麼民機有本身的一套嚴格流程和標準,為了適航取證,為了安然性,以是與軍機分歧。他們還不是為了賣產品?不這麼說,我們如何會心甘甘心買他們的產品呢?中商航如何會環球選供應商呢?我這就跟你說,軍機也有流程,不要覺得軍機就是瞎搞,戰役機飛翔員的命就不是命了嗎?”

可字母背後的單詞又都不是省油的燈,有的還又臭又長又少見。

冇想到在民機範疇,公用術語的英文縮寫竟然如此遍及!分開了術語縮寫,就不會發言了!

“18。”

抱著這個疑問,葉梓聞在上航所的日子一每天疇昔。

“那......你們感覺民機產品跟軍機有甚麼分歧呢?”

葉梓聞又好氣又好笑,冇想到這個徒弟的剛強程度竟然跟本身不相高低。