第9章[第3頁/共3頁]

“紅鹿”一邊的嘴唇微微向上掀起。

“紅鹿”打了一個小小的哈欠，他重新弓下了身材，冇有再理睬卡爾頓。他閉上了眼睛，嘴角上的淺笑始終未曾退去，他從鼻子裡哼起了一首不連貫的歌，笑嘻嘻的模樣乃至讓之掉隊來幫他剃頭髮的伯納德・埃米驚駭得滿身顫栗。

他不肯定本身應當感到嚴峻還是放鬆――一他的老朋友伊莫金被人扶了出去，有人向他論述了年老的監獄牧師之前的失態，而當職的兩名獄警都有分歧程度的受傷，卡爾頓的直覺奉告他統統都還冇有結束，但是，在另一方麵，卡爾頓必須承認本身終究等來了“第二隻靴子”，在這一天到來之前他就曉得會有題目產生，而現在它終究到來了。

他抬開端來瞥了“紅鹿”一眼：是的，這小我將近死了――不管他是惡魔還是彆的甚麼――他總歸是要死的。卡爾頓在本身的心底不竭地反覆這段話。

他的汗流得更凶了。

卡爾頓在本身冗長的監獄事情生涯中是第一次用如許狂暴的聲音對彆的一小我說話，不管是對部屬還是對犯人。現在的他看上去乃至是猙獰的，他的拳頭重重地砸在了監禁室的鐵門上，收回了一聲龐大的“砰”的一聲。

“他非常不歡暢，非常非常不歡暢，他讓我不要碰他的頭髮，而我對他說‘嘿，老兄，如果你不把你頭上的毛弄掉，待會它但是會燒起來，它燒起來的時候能夠你還冇有死呢’…老天，我並冇有恐嚇他，這之前就有個不利蛋子碰到這回事，他被電得直跳，而頭髮在燃燒，冒著滾滾濃煙，你能聞到那股頭皮燒焦的味道……哦，抱愧，我彷彿又不知不覺說到其他的事情上去了走。總之‘紅鹿’不喜好彆人碰他的頭髮，他一向在嘟囔，說阿誰髮型欠都雅，見鬼的一個極刑犯為甚麼會那麼在乎他的髮型？不管如何說，我可冇體例，我還是得把他的頭髮剃光，你能感遭到阿誰時候他落在你身上的目光――如果有能夠，我感覺他乃至會直接咬破我的喉嚨，把我的腦髓從鼻腔裡吸出來。”

“紅鹿”眨了眨本身的眼睛，他的嘴唇撅起來，在跟卡爾頓對話的時候孩子氣地抬高了聲音。