第10章 臨時翻譯[第1頁/共2頁]

葉蓁蓁心想，本身的才氣又被南之喬鄙夷了一次，不過，既然承諾幫手，就冇半途退出的事理，葉蓁蓁又想起尤可心，問：“我中午的時候，能夠下去找可心吧？”

“啊，另有法語質料？我的英語程度還行，但法語程度普通啊。”

“差未幾，這要看你的翻譯程度了，不過以我對你的體味，你能鄙人班前翻譯好就不錯了。”

南之喬一愣，過了兩秒鐘才反應過來葉蓁蓁的意義，指著質料，說：“如果他們要保密，會把質料鎖進櫃子裡，放在集會室的桌上，估計也不是甚麼首要質料，大家都能夠看吧。”

葉蓁蓁接著開端翻譯質料，李總帶著卷子分開，葉蓁蓁內心總感覺有些奇特，剛纔的一幕如何感受像是在口試啊，可如果是口試的話，這翻譯質料又是如何回事？

南之喬發明葉蓁蓁皺著眉，疑問的眼神，彷彿在質疑本身的動機，南之喬一鼓掌中的檔案袋，問：“葉蓁蓁，你到底要不要幫手？”

電梯一起未停，直到頂樓才停下來，電梯門一翻開，南木個人北京總部大樓的最高一層展現在麵前，全部樓層裝修地古色古香，檀香木的茶幾桌椅擺放在走廊一端，一個大集會室在走廊北側，南邊是一排辦公室，幾株外型各彆的盆栽沿著長廊一溜排開。

“不可。”南之喬立即回絕，並隨即附上來由，“明天我另有彆的事，以是才讓你過來幫手，另有，他們彷彿另有一些卷子讓你趁便做一下，到時，你聽這裡的賣力人安排就行，下午我過來接你。”

李總要求先把卷子做好，卷子上的題目，因為跟葉蓁蓁的專業相乾，以是不到半個小不時候，葉蓁蓁就把卷子做完，交給李總後，李總大抵一看，暴露一個對勁的笑容。

南之喬笑著解釋：“你固然不是說話方麵的專業翻譯，但你有生物方麵的專業知識，你又頒發過SCI論文，並且在法國呆過一段時候，這些都是那些翻譯專業畢業的門生不能比的，以是，你要對本身有信心。”

南之喬朝男人擺擺手，又指指身邊的葉蓁蓁，說：“李總，人我已經帶來了，接下來的就交給你了。”

葉蓁蓁大抵翻看了一下質料，確如南之喬之前所說，都是一些生物產品方麵的申明書，有英文的，有法文的，另有關於南木個人部屬公司的先容，多是英文，另有很多法文，最後另有一張卷子，上麵有幾道關於疫苗出產方麵的專業知識題，滿是英文題目，答題要求也是英文。

南之喬彷彿習覺得常的模樣，說：“這個樓層普通人不會上來，以是人少。”

葉蓁蓁還是有些擔憂，俄然想起南之喬在法國呆的時候比本身長很多，法語程度必定比本身強，因而說：“南學長，你的法語程度好，要不那些法語質料你來翻譯，我就翻譯英文的就行。”

葉蓁蓁獵奇地瞪著南之喬，問：“你如何對這裡這麼熟諳？還熟諳公司的高層？你之前不會是在這裡上過班吧？”

“葉蓁蓁，獵奇害死貓，你彆亂猜了。”

葉蓁蓁撇撇嘴，“不就是一家公司嘛，搞得跟國安局一樣，那我的午餐如何辦？”

南之喬帶著葉蓁蓁走進北邊的大集會室，集會室內空無一人，就連全部頂樓樓層都不見人影，葉蓁蓁站在集會室門口，問：“南學長，這個時候是上班時候吧，如何一小我都看不到？”