64第64章[第2頁/共6頁]

塞了一腦門子屋子官司的黛玉頭昏腦脹之際忽地靈光一顯――若能有一間如魂記裡的“起居室”普通的屋子大師公用，可就談不讓誰上誰屋子裡了，那等閒言碎語不就無處生髮了麼。……對了，名字雖說不一樣，但現在也有一類房間是可作此用處的，嗬嗬，本身是每天在本身房裡看書看風俗了，怎地就忘了有書房這個東東呢，書房書房，隻如果看書，是都覺得進的罷……嗯，這事也隻得她來出頭了，那廂裡三春連讀書一項都被王氏免了，可再談不上要甚麼書房了，哎……

3、有關黛玉對襲人呼“嫂子”的原文：第三十一回晴雯撕扇的前戲裡“一麵說，一麵拍著襲人的肩，笑道：“好嫂子，你奉告我。必然是你兩個拌了嘴了。奉告mm，替你們和勸和勸。”襲人推他道：“林女人你鬨甚麼？我們一個丫頭，女人隻是混說。”黛玉笑道：“你說你是丫頭，我隻拿你當嫂子待。”……”

一時寶玉來了，寶釵方出去。【庚辰雙行夾批：奇文！寫得釵、玉二人形景較諸人皆近，何也？寶玉之心，凡女子前非論貴賤，皆密切之至，豈於寶釵前反生遠心哉？蓋寶釵之去處端肅恭嚴，不成輕犯，寶玉欲近之，而恐一時有瀆，故不敢狎犯也。寶釵待下愚尚且戰役密切，何反於兄弟前有遠心哉？蓋寶玉之形景已泥於閨閣，近之則恐不遜，反成闊彆之端也。故二人之遠，實附近之至也。至顰兒於寶玉實近之至矣，卻遠之至也。不然，後文如何反較勝角口諸事皆出於顰哉？以及寶玉砸玉，顰兒之淚枯，各種孽障，各種憂忿，皆情之所陷，更何辯哉？此一回將寶玉、襲人、釵、顰、雲等去處大抵一描，已啟後大觀園中筆墨也。今詳批於此，後久不忽矣。釵與玉遠中近，顰與玉近中遠，是要緊兩大股，不成粗心看過。】寶玉便問襲人道：“如何寶姐姐和你說的這麼熱烈，見我出去就跑了？”……”

襲人道：“且彆說頑話，正有一件事還要求你呢。”史湘雲便問：“甚麼事？”襲人道：“有一雙鞋，摳了墊心子。我這兩日身上不好，不得做，你可有工夫替我做做？”史湘雲笑道：“這又奇了，你家放著這些巧人不算，另有甚麼針線上的，裁剪上的，如何教我做起來？你的活計叫誰做，誰美意義不做呢。”襲人笑道：“你又胡塗了。你莫非不曉得，我們這屋裡的針線，【蒙側批：“我們這屋裡”等字精力活跳。】是不要那些針線上的人做的。”史湘雲聽了，便知是寶玉的鞋了，因笑道：“既這麼說，我就替你做了罷。隻是一件，你的我才作，彆人的我可不能。”襲人笑道：“又來了，我是個甚麼，就煩你做鞋了。實奉告你，可不是我的。你彆管是誰的，反正我承情就是了。”史湘雲道：“論理，你的東西也不知煩我做了多少了，今兒我倒不做了的原故，你必然也曉得。”襲人道：“倒也不曉得。【蒙側批：反觀疊起，矯捷之至。】”史湘雲嘲笑道：“前兒我聞聲把我做的扇套子拿著和人家比，負氣又鉸了。我早就聞聲了，你還瞞我。這會子又叫我做，我成了你們的主子了。”寶玉忙笑道：“前兒的那事，本不知是你做的。”襲人也笑道：“他本不知是你做的。是我哄他的話，說是新近外頭有個會做活的女孩子，說紮的出奇的花，我叫他拿了一個扇套子嚐嚐看好不好。他就信了，拿出去給這個瞧給阿誰看的。不知如何又觸怒了林女人，鉸了兩段。返來他還叫趕著做去，我才說了是你作的，他悔怨的甚麼似的。【蒙側批：描神！】”史湘雲道：“更加奇了。林女人他也犯不上活力，他既會剪，就叫他做。”襲人道：“他可不作呢。饒這麼著，老太太還怕他繁忙著了。大夫又說好生靜養纔好，誰還煩他做？舊年好一年的工夫，做了個香袋兒；本年半年，還冇見拿針線呢。”