账号:
密码:
繁體小說網 - 遊戲競技 - 梁柱 - 第二一六章 解字
翻页 夜间

第二一六章 解字[第1頁/共2頁]

公然不出蕭木的所料,他這一番冇文明冇知識的談吐頒發了以後,那邊一向扭著頭不理睬他的林檎終究聽不下去了,把她的臉再次轉了返來,一臉嫌棄的神采,用鄙夷的語氣說道,“你這傻瓜,語文程度這麼渣,當初是如何考上惠園大學的?”

“這第二個字我也不太熟諳,金字旁加上一個川字,也不曉得這個字的發音,到底應當是跟‘訓’一樣,跟‘圳’一樣,還是跟‘川’一樣……”

不過下一秒林檎的話就給蕭木解開了答案,“就是《紅樓夢》內裡,就有一個‘金釧’,另有一個‘玉釧’,都是賈寶玉的母親王夫人的丫頭,你看,從這個‘金釧’和‘玉釧’的名字,就能看出來,‘釧’這類鐲子,既有金子做的,也有玉做的……”

這也是蕭木第一次感遭到本來被林檎叫做“傻瓜”竟然也是一件值得歡暢的事情,乃至他一度有些思疑本身是不是有點受虐狂的征象。

不過這起碼說瞭然蕭木的體例確切收到了結果,林檎應當已經不再為了本身諷刺她寫字丟臉的事情而活力了――當然實際上蕭木並冇有諷刺過,這場風波實際上是一個曲解。

“嘿嘿。”這邊蕭木還是裝瘋賣傻,一臉傻裡傻氣的無知表示,並且仍然保持著警戒,並冇無益用“嗬嗬”這類讓林檎不歡暢的詞語。

蕭木當然要做出非常歡暢,並且非常感興趣的模樣,就彷彿是後代的小門生規端方矩地坐好,聽著誠懇講課一樣。

“這個字應當念‘chēn’,跟深淺的‘深’的讀音是不一樣的。”林檎指著那張紙上的第一個“琛”字說道,這個字就是非常貴重、寶貝的意義,總之就是一個非常好的意義,常常拿來當作人名來利用的。

“又來了!”這時蕭木才終究明白了剛纔林檎說得“這個字你應當見過”的話的意義,本來這個女瘋子搞了半天,還是又把話題給拉到了《紅樓夢》那邊去了!

蕭木“好學”的表示讓林檎也是感到非常對勁,“這個‘釧’字,大抵就是鐲子的意義,有金的、銀的、玉的等等,普通不是那種淺顯的鐲子,用淺顯的話來講就是那種一圈一圈纏著的,戴在胳膊上麵的那種……”

“我早該想到的。”一麵聽著林檎的說教,蕭木一麵在內心想道,畢竟像是“釧”這類不常見的字,林檎又說本身見過,那就也隻能是在《紅樓夢》這類“封建社會大百科”的書內裡纔有的了。

“這個字,金字旁加上一個川字,它的讀音不是‘訓’,也不是‘圳’,也不是‘川’,而應當是chuàn。”林檎把手又指向紙上的阿誰龍飛鳳舞的“釧”字說道――當然此時這個字的丟臉程度已經冇有人去在乎了,蕭木和林檎彷彿達成了默契,彷彿正凡人寫的字就應當是如許的。

固然上麵的話的首要目標是為了吸引林檎的重視力,抱著的是一種把她逼迫症的一麵給勾出來的設法,但是這第二個字,蕭木就有些真的不太熟諳了,因而蕭木又是照貓畫虎,仍然遵循一樣的體例,又開端胡亂地闡發起來:

總而言之,蕭木費了這麼大的力量,好歹算是讓林檎又能開口說話了,隻見林檎用一副非常無法地語氣說道,“真是拿你冇體例,我就勉為其難地給你講授一下吧……”

按照林檎剛纔的套路,講完這個字的讀音以後,便應當是申明一下這個字的意義了,因而蕭木也非常派合地問道,“那麼這個字的含義又是甚麼呢?”