第七十五章(6) 武裝繳械[第2頁/共3頁]
“那一頁書,在我這兒”
“冇有了,”莫小傑翻著那本書,有些迷惑地搖了點頭,“不對啊,這書冇寫完啊,最後是半句話,冇有持續下去。”
莫小傑持續翻譯,餘下的內容,也和大雨說的差未幾,璽給了蒙爵家,書則給了漢人,今後獲得那本書的漢人因故遠走天鷲山。臨走之時,全部苗漢公眾,都去送彆,大師在“永心湖”邊依依惜彆,贈他苗家寶刀,並商定再見的日期。
江魚娘和張小六都聽莫小傑講過載圭的故事,但蓋把頭和石鎖、胡栓等人都不曉得,隻見莫小傑麵色衝動,兩手緊緊抓住那本書,往下翻譯道:“天神和我們,都共同遵循載圭上的商定,江河湖海,將流到一起,我們將和天神共同餬口,來往穿越於日月間。”她抬開端來,衝動地說:“我終究找著載圭明白的記錄了,這個奇異的東西,是當代我們先人依托和信奉的載體,自從失傳今後,再也冇人見過它的模樣,從書上記錄來看,它真是一件充滿了胡想、崇拜與奧秘的物品,這真是太好了。”
胡栓思考著說:“從大要看來,它的論述,都是些神話,充滿了設想和虛幻,而當真揣摩,實在並不滿是如此,這段話,通俗非常,但是又科學非常,據西方科學家研討,將來星鬥的物理活動,確切要產生這類竄改,太陽遲早會燃燒,成為一棵死寂的星球,說變成玉輪,倒也差未幾少。至於北鬥星是不是變成扁擔的模樣,現在倒是無人能夠答覆出來。而象人變成雲彩之類,則更靠近於神化,讓人冇法瞭解了。不過,前人能夠說出如許遐想將來的話,實在是讓人讚歎,除了豐富的設想力,另有驚人的科學腦筋和預言才氣。”
書中對漢苗各族的友情,津津樂道,幾次誇大隻要兄弟聯袂,刀劍之類便會永不再用。並且,在書的後部,說:“將來總會有一天,戰役會被毀滅,人們將和日月星鬥一樣,永久戰役,安居樂業,就象載圭裡說明的那樣……”譯到這裡,莫小傑猛地站了起來。
莫小傑坐下來,胡栓把之前大雨翻譯的內容,拿給小傑看,“大雨譯過的,你就不消譯了,隻把大雨譯不出來的,給翻譯明白就行了。”
“你學的時候,我就在中間看著,當然就學會了。”
“說得好通俗啊。”江魚娘笑道。
“你如何曉得?”大鳳問。
“對,”胡栓插嘴說:“那張周遊擊畫,和蘇世龍那張蠻子山圖,實在就是一張畫,內容風景,完整一樣,畫,是周將軍畫的,而圖,則是蘇校尉畫的。記錄的內容,都是埋藏財寶的詳細位置。”
他的話,實在是過分扼要,並且邏輯混亂,大師都冇弄明白這“最後一頁”的來龍去脈,但成果倒是聽清楚了,這撕下來的冊頁,在石鎖的手裡。(未完待續。)
“行。”莫小傑痛痛快快地說:“我也捨不得分開,在這裡,總感受熱乎乎的。”
“載圭!”她不由吃驚地叫了起來。
莫小傑點點頭,漸漸把書和翻譯的內容對比,看著侄兒大雨,說道:“你這個小鬼頭,冇端莊學過女書,倒能翻譯出這麼多,真挺本領。”
“啊?”大師都吃了一驚,隻見石鎖對勁地說:“當