第21章 美人如玉劍如虹[第1頁/共3頁]

向來便是這般，美人如玉劍如虹。

2003版《倚天屠龍記》裡的趙敏是賈靜雯。當時候恰是賈靜雯如日中天的時候，很多合拍劇裡她都是女一號。但私內心一向感覺賈靜雯實在更合適演周芷若，因為她的美裡有一種書卷的溫存氣味，彷彿岸芷汀蘭，鬱鬱青青。遐想到原著裡的描述，當然就會感覺她更切近周芷若。因為周芷若一向是個和順女子，直到厥後婚禮上張無忌悔婚出走，才脾氣大變，素手裂紅裳。

葉童豪氣不足，嬌媚不敷。這一版裡的趙敏，也跟原著有著較著的辨彆。台灣劇最善於感情戲，將其描畫得非常細緻豐富。總感覺彼時該劇打扮上頭太偏疼，因為內裡峨嵋派眾女俠一襲紗衣多標緻，特彆是周海媚，真是明豔不成方物。而葉童的趙敏，卻老是素衣青衽，作為汝陽王家的郡主，也忒樸實了些。要曉得原著中的趙敏出身王室，是慣於錦衣玉食的。張無忌初見她時，她固然身著男裝，但頭巾上綴著明珠，而厥後張無忌在萬安寺中再見她，隻見她腳上穿一對鵝黃緞鞋，鞋頭上各綴一顆明珠――這纔是郡主的氣度。比如《天龍八部》裡寫到蕭峰，當時候他已經是遼國的南院大王，書中隻用了四個字――“輕裘緩帶”，便足以言明他的身份。由身份職位帶來的裝束的分歧，天然不會再是他在丐幫時的那樣隨便。“輕裘緩帶”實在也是非常隨便的打扮，不過南院大王職位高貴，哪怕是隨便的打扮，也是“輕裘”而“緩帶”。

建寧公主固然嬌蠻不講理，但畢竟生在深宮，脾氣上固然不完美，本質上卻壞不到那裡去。她的愛是真的，恨也是真的，她隻是一個被寵壞的孩子。

偶合的是劉玉翠除了演過阿紫，也演過建寧公主。TVB畢竟隻是一城之台，附近的角色不免會用同一個演員。寫到這裡俄然感慨了，如果統計一下統統拍過金庸劇的演員，那將是一份多麼浩大而傳奇的名單。

金庸寫情寫到了極致，寫美人也寫到了極致。曾經問過很多人最喜好金庸筆下哪位女人，男人普通答覆是雙兒，要不就是小昭。而金庸筆下，我最喜好的倒是趙敏。

前陣子看徐克的電影，感慨徐克還是最合適古龍的調調兒，詭異奇異，彷彿七寶樓台殘暴奪目。一向在想，金庸作品改成電視劇者很多，超卓的版本亦多，但是於電影，固然也拍過好多部，但彷彿神韻上老是稍稍遜於原著。倒不是導演不消心，而是金庸的小說題材浩大，一部電影來完成委實有難度，不若電視劇的容量更加合適。

陳好版的阿紫美則美矣，但陳好的氣質更靠近於“萬人迷”，她的美是嬌媚的，帶著性感的魅惑。而劉玉翠版的阿紫活潑敬愛，形狀上卻顯得略遜一籌。要曉得段正淳風騷成性，阮星竹天然是一等的美人，書裡頭固然對阿紫的麵貌描述未幾，但寥寥幾筆，亦知她是個小美人胚子，要不然遊坦之也不會為了她神魂倒置。

檢點電視劇中的趙敏，還是黎姿版的令人稱道。趙敏是苦衷機靈的少女，又是外族女子，出身豪貴之家，自幼嬌縱，行事總帶著三分邪氣，在小說裡，頻頻被明教世人罵作“妖女”。以是扮演趙敏的演員，老是美麗嬌媚居多，總不是傳統意義上那種一身和順、楚楚不幸的美人。黎姿曾經在1993年電影版的《倚天屠龍記》中扮演周芷若。還記得當年她大銀幕上的一表態，蒙著麵紗姍姍而出，冷傲非常。黎姿實在合適演所謂的“妖女”或者“禍水”，比如《金枝欲孽》中的玉瑩小主，讓人愛得牙癢癢，也恨得牙癢癢。以是在《珠光寶氣》中她扮演和順仁慈的“小白兔”康雅瞳，觀眾就會感覺有點不太對勁。因為她的美是玫瑰，香亦香，甜亦甜，但是有刺會紮手。