第15章–言說(下)[第1頁/共10頁]
“這跟言說逝者無關。我得曉得,在一個小時以內,解旋病的感化體例。”
“市長,”安德說。在一次言說以後他不喜好跟人說話,但是他已經風俗了總有人對峙要找他說話的實際。他擠出一個笑容。“這兒的人比我預期的要多多了。”
嘟囔變成了咕噥,牢搔變成了抱怨,而後當喧鬨聲達到最高點的時候,金姆跳起來大喊,對著言說人尖叫:“我母親不是個銀婦!我要殺了你,為了你說她是個婊子!”
主教還記得阿誰十多年前在他房間裡產生的景象。她利用的詞句並非完整如言說人所援引的,但表達結果是不異的。可當時他是單獨一人。他冇有奉告任何人。這個言說人究竟是誰,對他底子不成能曉得的事情他如何能曉得這麼多?
小格雷戈對這個故事聽得入迷了。“mentirosos!”他大聲叫道。他們在扯謊!四周有幾小我吃吃笑起來。科尤拉對他噓了一聲。
——————————————————————————————
格雷戈看著他的母親,眼睛閃閃發光,然後跳起來對他四周的人宣佈:“amam?eolibertou!”媽媽救了他!人們笑起來,回身看著諾婉華。但她保持著那副麵無神采的模樣,回絕迴應他們對她的孩子產生的刹時的打動。他們再次看向彆處,感到被衝犯了。
他曉得她曉得他要說甚麼;他不必對她說完整句。
“我不以為她今晚會歡暢看到我。”
“能源和水的供應是被安塞波節製著的。他們也節製著圍欄。他們能夠把我們關在這裡,冇有能源,冇有自來水,冇有下水,並且我們冇法出去。一旦米羅和歐安達登上你的星際飛船,前去特隆赫姆,他們說會放鬆些限定。”她感喟著。“噢,言說人,我恐怕現在不是到路西塔尼亞做旅客的好時節。”
“殖民地的答應證被撤消了。他們在派船來把我們全都接走。此地每小我類居住的陳跡都要被抹去。乃至那些標識我們逝者位置的墓石。”
直到這時安德才認識到她非常懊喪,幾近完整失控。他抓住她的手肘,然後把一隻手伸過她的肩膀;她感激地靠著他。
安德頃刻間就反應過來了。“米羅和歐安達.”
“馬考斯不是如許對待那件事的。他一向被如此頻繁地叫做一隻植物乃至於他幾近信賴了這點。諾婉華對他表示出憐憫,當他作一小我類。一個標緻女人,一個天賦的孩子,尊者之女,平時像一個遙不成及的女神,她屈尊俯就,賜福於他,應許了他的禱告。他崇拜她。六年以後他娶了她。這不是一個愛的故事嗎?”
“那我們可就真是在造反了。而那是為了甚麼?”
“我想不出你如何能曉得。”
“想一下,艾拉。他們最後總會發明的。殘暴的是他們這麼多年來一向不曉得。現在既然他們曉得了本相,他們會找出他們本身的門路的。”
以是他們直到言說人提示他們他明天言說的不是利波的死的時候才驚覺過來。
他的最後一個詞在一片寂靜中迴盪。言說人冇有答覆。他隻是等候著,眼神凝注在金姆肝火燃燒的臉上紋絲不動。直到最後金姆認識到是他的,而不是言說人的聲音說出了阿誰還在他耳朵裡不斷反響的字眼。他顫抖起來。他望向他坐在身邊地上,現在坐得不再那麼筆挺,身子微彎的母親,她正看著她在本身膝蓋上顫抖的雙手。“奉告他們,母親,”金姆說。他的聲音裡帶著他本不想帶著的太多哀告。