第二百六十八章 翻譯完成[第1頁/共2頁]
墨頓道:“墨家先賢曾經遊曆極西之國之時,也曾碰到了一樣的遭受,一名智人倒是如許說的,你有一個蘋果,我有一個蘋果,我們相互互換,還是隻要一個蘋果,但是你有一種思惟,我也有一種思惟,我們相互互換,各自就有兩種思惟。”
墨頓和大秦販子的買賣有一個致命的缺點,兩邊都中間人作包管,大秦販子隻好以內容取信墨頓,他所選的翻譯片段,都是蘇格拉底最為精華的聰明,但是他卻不敢包管墨頓是否真的認同,天然是心中忐忑。
“夫子請看!”墨三呈上一疊紙張而來,大秦販子的翻譯,是他一手賣力的。
看著墨三拜彆,李夫子拿著書稿又看了一遍,竟然又有收成很多的感受。
而對比這些鑽石更加貴重的種子和知識,大多數人僅僅是作為一兩句談資,就一筆帶過。
李夫子喟然道:“書中此人可謂大聰明之人,如許的人從古至今又有幾人,此書定然假不了。”
他固然在墨家村職位高崇,但是畢竟是儒家之人,而此書又是墨頓用了代價令媛的鑽石換來的,如何措置天然要由墨家決定。
墨頓頓時一個踉蹌,一臉悲忿的看著這兩個損友。
李夫子頓時沉默:“世人多愛珠寶的斑斕,又有誰對這寫看似無用之物多用一絲心機。”
墨頓頓時瞭然,他明白李夫子的意義,毫不躊躇的說道:“天然是公開,供天下人共享。”
任何動靜都偶然效性,現在西域嘉會方纔結束,恰是長安城熱議之時,如果不趁熱打鐵,恐怕到時候的存眷度定然會大將,恐怕會讓此書蒙塵。
“當然,你們也一樣。”墨頓扭頭對秦懷玉和尉遲寶林道。
李夫子早已經被此書浩大的聰明所征服,不等墨頓點頭,就決然必定道。
“少爺,大秦販子還等著少爺回話,問少爺是否對勁。”墨三說道。
李夫子一把搶過來,迫不及待的拿過來,翻開一看,頓時深陷此中不能自拔。
………………
“是,少爺!”墨三頓時領命而去。
“好主張。”李夫子頓時拍案欣喜道。
俄然,墨三倉猝的身影呈現在二人的麵前,狂喜道:“恭喜少爺,大秦胡商已經翻譯出第一卷。”
李夫子心中一動,作為墨刊的主編,他對這個詞語並不陌生,紫衣的漫畫就是用連載的體例在墨刊刊印,每次向紫衣催稿,都會讓他弄一肚子火,要不是長安城的觀眾追捧漫畫,對墨刊幫忙極大,他早就將紫衣剔除出去了。
李夫子恨恨的瞪了墨頓一眼,的確是粉碎氛圍,不過很快不在乎這些,而是滿心的歡樂,此書如果能夠刊印天下,那定然是大唐讀書人的福音。
而究竟上,當鑽石第一次呈現在西市之時,她的斑斕就已經征服了長安城。
墨頓也是一陣沉默,二人頓時墮入了沉寂當中。
墨頓也是慎重的點了點頭,大秦販子並冇有騙他,這的確是蘇格拉底的學問,實在嚴格來講,這隻是一部記錄蘇格拉底言行的冊本,有點近似《論語》。
如此一來,能夠讓大唐讀書之人在最短的時候內先一睹為快,二來,還能夠趁機擴大墨刊的影響力,的確是一箭雙鵰。
“那比及大秦胡商翻譯完成,我就讓墨三當即刊印。”李夫子道。
“不,這個故事告我們,西域胡商所說蘋果的事情是真的。”墨頓不由自主的又皮了一下。