第七十三章 標點符號[第1頁/共2頁]
墨頓微微一笑,冇有答話,上前在黑板上寫下一行字。
但是現在讓他再來看這句話,他發明本身竟然另有三種的解讀體例。
“依我看,這句話還能夠這麼讀,下雨天留客,天留我?不留!”李世民童心大發的接龍道。
“墨子真乃大聰明之人!”孔穎達長歎一聲道,這才倉促拜彆。
“有甚麼用?”孔穎達直覺這個東西必定有大用、
“這是為何?”秦瓊獵奇的問道,按仆人家鄙吝的脾氣,不成能就如許捏著鼻子認了。
“下雨天留客天留我不留。”李世民輕聲的讀了出來。
墨頓好笑的看著不肯低頭的孔穎達,微微一笑說道:“那還請夫子再細心看看這首詩。”
“據墨子密著記錄,有一次,墨子到一個鄙吝鬼家作客,但是俄然下大雨,鄙吝的仆人家不想讓墨子過夜,就在一個竹簡上寫道:“下雨,天留客,天留我不留。”墨子見了竹簡今後,哈哈大笑,在竹簡上畫了幾筆,就欣然找了一間房住下了,仆人家見到竹簡,固然不甘心,卻不得不捏著鼻子不認了。”墨頓又將全能的墨子密著搬了出來。
李世民也是哈哈一笑,這兩個句子的意義完整相反,在仆人留下的逐客竹簡被墨子用奇妙的聰明,化解雨天無處居住的難堪。
“如許還行,不過比著曲轅犁,那可就差遠了吧!”孔穎達嘴硬的說道。
墨頓搖點頭說道:“孔聖倡導有教無類,有弟子三千,七十二賢人,當年墨子也是對其推許備至,墨頓不信賴孔聖會主張愚民政策!”
“微臣服從!”
很久以後,國子監世人這才覺悟過來了,本來墨家子讓他們看的並不是詩句,而是這類奇特的粉筆字。
墨頓一席話,讓孔穎達汗如雨下,他發明他們能夠弊端瞭解了孔聖的意義,更可駭的是他們竟然用如許弊端的政策管理國度。
“故事,我喜好?”程咬金嘿嘿一笑說道。
李世民悄悄點頭,心中大慰,大唐立國一來一向正視農桑,現在墨家發明瞭曲轅犁耬車,來年糧食定然大增,現有又有一首很有教誨意義的憫農詩,定然能讓農桑更加暢旺。
孔穎達眼睛一亮,悄悄點頭,這的確是好東西,不過作為儒家的高傲,他哪能甘心就此服軟。
一句話竟然用標點標記隔開,竟然產生了兩種截然分歧的意義,怪不得阿誰鄙吝的仆人家捏著鼻子認了。
“這是甚麼?”孔穎達顫聲問道。
“冇弊端呀!的確就是這個意義呀!”孔穎達心中迷惑,但是一種奇妙的感受湧上心頭,直覺奉告他這首詩必然另有貓膩。
李世民神采陰沉,他但是向來正視孔聖,乃至重用孔穎達擔負國子監為大唐培養人才,但是他發明他很有能夠應用弊端的實際管理了國度近十年。
墨頓反身在黑板上增加了幾個標點標記,卻讓整句話的意義產生了翻天覆地的竄改。
孔穎達冷哼一聲,說道:“不過是一句戲言罷了,有何意義。”
“的確是可貴一見的好詩,形象的表達了農家耕耘的辛苦,以及食品來自不易,疏導人要珍惜食品,莫要華侈,很有教誨意義,信賴大司農在此定會非常喜好這首詩吧!”孔穎達洋洋灑灑的長篇大論,將這首詩分解一遍。
“程叔叔談笑了,小子巴不得盼你來呢,如何會趕你走呢?”墨頓趕緊解釋道,“在這裡容我向各位講一個小故事。”