鬥島 揭不去的臉[第1頁/共2頁]
“尊敬的搭客朋友們,從廣州西開往雲南昆明的K484次列車,將晚點一個小時到站。如給您帶來不便,我代表全部事情職員,向您深表歉意。”
“你他媽老看人家乾嗎?把穩人家過來乾你一頓。”阿誰瘦高的男大門生,又好笑又好氣地對黑框眼鏡的火伴責怪到。
我和蘆雅、伊涼的膚色,在這間寬廣的候車室,是非常不起眼的,四周這些人,冇人能用眼睛辨認出我們的來源。在我的身邊,稠濁著南腔北調,我的耳朵很刺耳懂他們在講甚麼,但又模恍惚糊懂點意義。
望著兩個頸背笑得顫抖卻又不敢出聲的年青小夥,我俄然感到一種莫須有的彆扭。這一刹時,我彷彿感覺,如果我講不出中文,或者像四周大多數人一樣,拿份廣州日報放在膝蓋上瀏覽,本身就會被人當作大馬猴嘲笑。
我把報紙還給杜莫,並奉告他,我現在不體味這些雇用的中小都會已經生長到何種境地。但我籌算今晚就走,做火車去雲貴一帶,那邊山多林茂,比較合適暫居。
“哎哎哎,看看,那傢夥又裝逼了。還拿份英文報紙裝模作樣,我操。嘿嘿嘿……”
臨上火車時,我冇讓杜莫前來送行,免得蘆雅和伊涼又哭紅了鼻子。這兩個小丫頭曉得,杜莫固然反麵我們一起,但也不像池春那樣,與我們分開兩國。
杜莫幫我買了火車票,三張滿是坐票,固然冇能買到臥鋪票,但起碼三張坐票號挨在一起,也就冇甚麼可抉剔。
“你轉頭看看他,那傢夥報紙拿倒了冇。哈哈哈……”黑框眼鏡男生,對瘦高同窗不懷美意地催促說。
我的英語固然和那些西歐的傢夥交換起來並無停滯,但腔調上卻帶有濃厚的泰語味道。再加上我也能講柬埔語,以是,不難設想我講出的英腔調子有些古怪。餐車女工質疑我的另一個啟事,是因為我的膚色。或許,我即便不會講英語,隻要有一身白皮膚,便能撤銷她這類令人不舒暢的質疑。
蘆雅和伊涼,兩個小丫頭溫馨地坐在長椅上,明滅著眼睛,獵奇地看四周的統統。這裡人頭攢動,社會各個階層,形形色色的人都有。有人輕裝獨行,有人拉家帶口,包裹行李大大小小,乃至比要乘車的人還多。
“操!又趕上一波。歉意有個屁用,皮笑肉不笑,這較著違背了承運條約法,車站要給我們退還一部分票錢。我在大學讀了四年法律,這較著是侵權行動。”戴黑框眼鏡的男大門生罵著街,抱怨起來。
這讓我想起了杜莫那股鎮靜勁兒,他說這個處所敬愛,是因為在國際上一種很不值得在乎的東西,到了這裡竟然被崇高化。
看得出來,餐車女工不具有簡樸的英語交換才氣,她之以是能瞭解我剛纔的話,也是出於在候車室內使本身的小買賣“買賣國際化”,以是她懂如何對老外賣東西。
“Corn,how-much-money?”因為蘆雅和伊涼還冇吃午餐,我想給她倆買幾個玉米吃。但我的俄然開口,卻令餐車女工一驚,她差彆地看了我一眼。
我給了餐車女工十元錢,她接過錢後,找了我五毛,然後用夾子從推車上的熱鍋裡夾出煮玉米賣給我。我非常奇特,熱鍋上麵明顯有三個成色很好的大玉米,她卻把夾子插到鍋底,精確無誤地夾了三個小玉米,並快速裝包遞給我,就彷彿那三顆小玉米是她預謀插在鍋內似的。