3第2章[第1頁/共3頁]

鄉間巷子有些崎嶇，荒草很高，一個牧羊人趕著幾隻羊路太小道，毛皮發黑綿羊落拓咬著草皮，一隻雜種狗趕著它們跑來跑去。

母親歸天已經七年了，mm安娜和弟弟約瑟夫都是七歲，他們被女仆抱到餐桌上，和大人們一塊用餐。

……

作者有話要說：

我哥哥是個很背叛人，乃至就是紈絝後輩代名詞，現還看不出甚麼，再過幾年，等他擔當了母親留給他遺產，他就完整變成了一個花花公子，打賭、酗酒、寵嬖優伶娼|妓，一點也不管我和安娜死活。即便如此，當年他死時候，我仍然很難過，有一個大哥就像天上有一把大傘，就算他破襤褸爛，卻也會帶給我安然感。

管家西蒙已經等那邊了，他對我鞠躬說：“歡迎您回家，亞當少爺，我但願內裡冰冷氛圍冇有讓您腳指結冰。”

男人卻氣憤盯著床邊一臉淚痕女人，他用滿身力量掙紮著要坐起來，卻寂然有力倒下去。

西蒙奎因特莊園已包辦事了將近四十年，從年青小夥子變白髮蒼蒼，傳聞從他爺爺那輩起就一向是莊園大管家，現他兒子正黌舍讀書，等畢業後也會成為某個莊園管家。光陰倉促，光陰隻他臉上留下了陳跡，他餬口軌跡卻幾十年如一日，每天掌管莊園裡大大小小統統事，像一隻不斷扭轉陀螺。

我踏入餐廳時候，仆人們還忙著上菜。

奎因特莊園上高低下有十幾個仆人，三個下級男仆，一個老爺貼身男仆，四個廚娘，一個廚子，四個下級女仆，一個夫人貼身女仆，一個馬伕，一個莊園守夜人，一個門房，一個花匠。這些人十足都是低等仆人，靠出售體力為生，吃住都莊園裡。

我曉得西蒙活力了，他是個好人，非常體貼我們兄弟，一向反對我父親娶了一個冇錢冇勢情婦。

冰冷滅亡如同還昨日。

長長木質餐桌上鋪著大塊紅色桌布，桌布邊角都繡滿了斑紋。兩隻銀質三角燭台被擺放正中，紅色蠟燭盈盈閒逛，桌麵上留下長長影子。

奎因特莊園管家經心運營下，每年有淨值8英鎊出息，這是很大一筆錢，足以讓統統鄉紳都羨慕父親有如許一名無能管家。要曉得有些世代運營莊園貴族老爺都賺不到這麼多錢，人們尊敬康斯坦丁先生，因為他闊跟爵爺一樣。

餬口奎因特人們冇有不曉得康斯坦丁，因為這個家屬具有半個小鎮，奎因特莊園就是他們財產，作為本地馳名譽士紳，康斯坦丁先生遭到統統人尊敬。

而我就是這位康斯坦丁先生二兒子。

奎因特莊園裡餬口是非常豪侈，平時晚餐，哪怕不接待客人，也會每天籌辦正餐。分歧於法國人精美摒擋，對英國人而言，具有燻肉、雞蛋、火腿和塗著黃油烤麪包就已經完整稱得上是一頓豐厚正餐了。

男人喘著粗氣，神采慘白，滿臉驚駭望著神甫，卻一個字也說不出口。

牧師歉意說：“哦，真抱愧，夫人。”然後他看向床上男人：“上帝慈悲無邊無邊，我孩子，請冷靜跟我說：‘我向全能主懺悔……向永久純潔瑪利亞懺悔……’”

過了一會兒，一個穿戴玄色蓬蓬裙，腰上繫著紅色長圍裙女仆來告訴我：“亞當少爺，該下樓用晚餐了。”

“這個劣等女人如何又坐上來了，不要臉到這類程度真是令人吃驚。”威廉毫不諱飾他對珍妮夫人和她後代討厭之情。