账号:
密码:
繁體小說網 - 都市娛樂 - 堂前燕歸來 - 第111章 很牛的夫人
翻页 夜间

第111章 很牛的夫人[第1頁/共2頁]

通譯是李萍花的錢,而這位也曉得李萍不是那好惹的,萬不敢玩甚麼花腔,忙誠懇的對洋人把李萍的話轉述了一遍,當然,不敢這麼放肆,說得比較委宛,隻說這是夫人的管事,夫人對於他們不客氣的行動,表示了不滿。

“不是,圖紙我們是看得明白,但是兩位洋大人卻要改圖紙,小的們就不敢做主了,自不敢完工。”工頭忙把之前的圖紙拿出來,再與現在的圖紙對比。

李萍點頭,拿出舊圖紙,“按著這個做,那些磚謹慎用,彆華侈了。”

“冇事,主如果讓他們的公使來見我。”李萍嘲笑了一下。

通譯張著嘴,不曉得該如何說。

很快那兩人跟著通譯出去了,兩人還是一臉的傲然,看到李萍本來想再施禮的,卻又下認識的挺直了腰板。

“是,按著新圖紙,我們爐子會小一半。不過洋大人說,我們的磚不成,爐子大了,溫度不敷,小的們不敢做主,想問清楚,我們的磚哪分歧。如果他們不說明白,小的也籌辦派人去請您過來的。”工頭也是那有脾氣的,提及來,也是一臉肝火。

李萍雖說不能完整聽懂,但也曉得通譯說的不是她一個意義,本身抬開端,“照我的原話譯。”

工頭笑著下去了,李萍遠遠的看到那兩個洋人跟通譯說得麵紅耳赤,想想,“你去叫海軍的人來,把他們倆個關起來。”

“不乾活,讓他們賠錢,我們訂了條約,用的英文,讓他們賠我兩倍。”李萍已經不看洋人了,本身扭頭走了,工棚那邊放著圖紙,這些圖紙已經讓人譯成了漢語,李萍在家裡時,曾凡幫他看過的。曾凡實在也不懂的,不過呢誰讓安海喜好這些,家裡書多,曾凡倒是刻苦的人,當初也跟著學了些,看李萍把圖紙拿回家,倒是陪著李萍一塊研討了半天。

以是,采買時,這些東西都是小猴子親身帶著本身的英國教員一起去采購的。圖紙也是他和安海譯成中文,並另有解釋的手冊,不然就算曾凡也很丟臉得懂的。以是這會說甚麼他們特地買回的耐火磚不可,要竄改高爐的尺寸,這個李萍都不無能。

“他們如何說?”

“夫人!”工頭一臉黑汗,也跟著跪下了,洋人能夠隻鞠一下腰,但是他們對著李萍,倒是要跪的,李萍但是超品的夫人,雖說,一個超品的夫人也不該呈現在這兒。

“夫人!”

李萍彆的不曉得,但是,她倒是曉得,本身的用來壘高爐的耐火磚是特地從英國運返來的。當時她不懂本身要買些甚麼需求的東西,因而寫了一封信給小猴子,讓采買的人去英國後直接去找小猴子他們,隻當是給他們一個機遇實際了。

“這個還真不清楚,不過他們常被他們的同親叫出去喝酒。”工頭如何會曉得這些洋人的事,他們又不住在工棚裡。

“這裡是高爐?”李萍眯起了眼睛。

“夫人,他們遲誤了工期,還在抵賴,如果形成喪失夫人是不是也要包庇他們。”洋人甲尖叫著。

“哪不懂?隻是蓋個屋子,大人在家裡說,人家連蓋個屋子都能出這麼詳確的圖紙,按圖索異,就不會出錯了。你們如何會看不懂?”李萍還是忍不住喝了一聲。

“這個……”通譯說啥,他感覺本身真是兩端受氣,幫著工頭追洋鬼子,成果洋鬼子罵他,歸去跟工頭說,工頭也罵他,現在老闆娘還籌辦罵他。