第51章 展示[第2頁/共3頁]

很多組員熱切地看著本身親手做的東西，內心冷靜禱告此次閒談能夠統統順利。

因為或人的英文和法文都不錯，以是普通的商務集會是不消帶翻譯的，最多也就是從公司的翻譯部調一小我過來充場麵罷了。不巧，此次來的專員都表示隻會說意大利語，而公司的意大利語翻譯這幾天剛好病了，一時候竟找不到合適的人。

在場合有的人都把目光投到了小翻譯身上，小翻譯支支吾吾了半天，勉強開口：“對方說揭示很出色，但是可惜，全部設想毫無新意，冇有合適他們的要求。”

小悅扁了扁嘴，看著麵前一本端莊的精英下屬，不情不肯地拖著本身的BB霜遠遠遁開。

聲音是最好的兵器，思惟是最好的導航器，但是最有效處的，倒是或人由內而外披髮的自傲。

對或人而言，最大的信心，並不是來自那份傾瀉了本身心血的設想案，而是阿誰可覺得了本身冇日冇夜的加班，最後單獨遠赴意大利停止談判的那小我。

或人不覺得意地笑了笑，站起家來正式開端揭示。

或人挑眉：“BB霜？”

或人曉得對方的話很短，不成能是這麼長，可見是小翻譯為了圓場改了一部分辯辭。既然小翻譯這麼做，明顯對方的原話要更加鋒利傷人。

甚麼？在場的統統人都有些坐不住了。聽到翻譯疇昔的話後，魯索的不安情感越來越重，眼中儘是驚奇。

或人推了推眼鏡，淺笑著說：“歡迎各位客人遠道而來，公司在會客堂已經備好了下午茶，我們先疇昔歇息一下吧。”字正腔圓的意大利文，當然是或人昨晚特地向林希謙虛請教來的。

“是啊,就是一種美白、遮瑕、防曬、斷絕多效合一的扮裝品，特彆好用，能夠粉飾痘痘哦，還能夠――”小悅固然賣力案牘,但一向不長於找重點。

魯索表示認同，神采保持著進門時的沉鬱，明顯捉摸不透他說這些話的目標。

“以是甚麼？”或人明顯不感覺本身是該用BB霜的人,更加的莫名其妙。

或人的意大利語本來就是現學現賣，當然聽不懂對方說的甚麼，一邊的小翻譯趕鬆散過來：“下午茶就不消了，還是公事要緊。”

6小時的時差，10小時的飛行時候，林希的到訪時候剛好是意大利灑滿陽光的淩晨。

魯索盯動手裡的檔案看了一會兒，才昂首盯著他嘀咕了一句意大利文。

或人清了清嗓子，慢條斯理地說：“這份設想裡最新選用的質料是海內剛研製勝利的新型質料，因為還冇有對外公佈，就連海內也冇有彆家公司曉得，以是我很肯定，在乎大利應當是冇有傳聞過的。但是你剛纔卻連續說出了這類質料的各種優缺點，表述詳確，固然有些處所誇大其詞，卻還是表白了你對這類質料並不陌生。”

或人掃了一眼小翻譯兢兢業業的神情，明白對方說的話必定極不客氣，能翻譯成眼下的話必然廢了很多心機。嗯，也難為他了，如果明天統統順利的話，必然要記得給他加薪。

“不消。”或人整了整衣衿，義正言辭，果斷不承認本身對最後阿誰描述詞很對勁。

“黑眼圈！會嚴峻影響我們公司的形象！會嚴峻影響一會兒的揭示！會嚴峻影響你玉樹臨風的形象！”小悅不遺餘力地傾銷起本身的BB霜,嗯，彆思疑，最後一句感覺是她發自肺腑說的。