第十八章 相愛相殺(上)[第1頁/共4頁]
將這些全數都改成“主謂賓”,“主係表”佈局的簡樸句,便能夠了。
【紅色槍馬隊】
注1:出自穀大口語製作的中筆墨幕版囧叔《每日秀》係列。他在針對2012美國大選的字幕製作中,締造了很多農業重金屬氣勢翻譯詞彙。比如將全部大選稱作“決鬥花生屯”(華盛頓的諧音),將共和黨比賽候選人資格的官員名字翻譯成:牛金貴(NewtGingrich)、何滿坑(Her)、田襤褸(Titorum)、米蓉泥(chmann|,以及阮炮(RonPaul)。
嗯,看了一下,感覺還是有改進的餘地的
呃····光是動動設法,胸膛內裡就開端小鹿亂闖起來了····不可不可,我這是在YY些甚麼啊····看她那副模樣,冇準是個有點禁慾偏向的傢夥,啊,對啊,她不是發過言嗎,把她們黌舍的男生說成是甚麼“那種土豆白菜一樣的人物”·····
馬薩卡··不會吧?蔣成全點開了書架上的《壯誌蒼穹》,開端了膽戰心驚的確認····
(一大段援引的原稿段落)
16:24:10
你好
(用短句···如何纔是用短句呢?——蔣成全一時有點不大開竅。)
(這一次的停頓,比以往更長些——莫非是我的嘉獎,讓她感遭到有些對勁了麼?不知如何的,蔣成全開端腦補起她在電腦麵前臉紅的模樣來···)
······
呦
但是····但是且慢!本身也冇有來由妄自陋劣啊!如果說東北理工大學的人都是土豆白菜普通的人物的話,她對名校的學出產生神馳也是理所當然的吧?提及來,她在嘗試中學的時候,上的就是徐老蔫阿誰最爛的班,但是本身呢?本身但是重點班的人,能夠說是一向在搶先於她,那麼略微產生一點優勝感,還是能夠的吧·····
改得真好,感受你的文筆比我好很多。
“要不乾脆,出場個新妹子好了!”
【小瘦子】
【紅色槍馬隊】
16:22:03
實在這一段是我鑒戒奈奈的謄寫出來的···
(能夠是因為餘寶晨的打字速率實在太慢,或者是得思慮一會才氣給出答案吧,總之她費了些工夫才答覆蔣成全)
“不!不對!···並不是因為寫不出來彆的,實在是因為一下子看了太多奈奈的東西,成果滿腦筋都是奈奈了!···”
這七人又被稱為“共和黨七本槍”。最後米蓉泥脫穎而出,和♂森の大統領♂查韋斯·奧巴馬爭奪新日暮裡主導權,成果被♂森の大統領♂策動技術♂精神演說♂擊敗,然後被炒♂飯(彌天大霧)···
16:24:30
16:15:22
“除非她喜好的不是我的作品,而是···我本人!”
【小瘦子】
提及來,這傢夥對於本身的態度到底是如何的呢?大抵她是很賞識本身的作品,並且既然說了要看一看,必定還是想要幫忙本身的吧?說真的,群裡的基佬們固然偶然候也會會商些小說的事情,不過並冇有詳細提出過甚麼建議給本身,她肯如許操心,蔣成全多少也能感覺有點打動····
···但是看明天的反應,她彷彿也不像是“那麼”賞識本身的作品啊?如果把她的美意完整解釋為對本身的作品的興趣,彷彿也不是很有壓服力。那麼除非···除非···