1658章:朝暮繁榮春逝去[第1頁/共3頁]
“我能夠試一試?”楊崢點頭道。
如此過了半柱香的工夫,楊崢的雙眼緩緩睜了開來,從高維諾手中接過一隻鵝羊毫,從司丹妮的手中奪過一張白紙,跟著嘴裡冷靜叨唸,手中的鵝羊毫如活動的溪水普通,傾瀉而出,未幾時烏黑的紙張上便多了很多蝌蚪筆墨。
世人紛繁點頭。
話音剛落,世人就墮入了深思當中,這口訣淺顯易懂,細細體味,的確有獨到之處,並非胡言亂語,因而劈麵前的兩個西洋人又多了幾分恭敬。
高維諾似很對勁他的答覆,點了點頭道:“想要探聽影象之法的奇妙,就得親身去體驗才氣更好的貫穿?在我這一年多來,我針對你們大明人,將多年的影象心頭譯成了漢語,公子能夠聽一聽?”
世人各自鬆了一口氣,彷彿這事是他們做的普通。
“這麼多的蝌蚪文,記著了就不錯了,還要寫出來?這不是折磨人麼?”高航也不滿的道。
“這體例公然風趣?”黃福黏著長鬚自言自語的道。
“如此甚好?“楊崢點了點頭。
高維諾不再含混,將本身多年的心得體味譯成的漢語的部分毫不客氣的唸了出來:“凡學記法,須以本物之象及本領之象,次第安設於各處所,故謂之象記法也。假定記“武”、“要”、“利”、“好”四字,乃默置一室,室有四隅,為安設之所。卻以東南之隅為第一所,東北隅為第二所,西北隅為第三所,西南隅為第四所。即以“武”字,取懦夫戎服,執戈欲鬥,而一人扼腕以止之之象,合為“武”字,安設於東南隅。以“要”字,取西夏回回女子之象,合為“要”字,安設於東北隅。以“利”字,取一農夫執鐮刀,向田間割禾之象,合為“利”字,安設西北隅。以“好”字,取一丫髻女子,抱一嬰兒戲耍之象,合為“好”字,安設西南隅。四字既安設四所,後欲影象,則默其室,及各隅而尋之,得意其象,因象而憶其字矣。此蓋心記法之多數也。古西詩伯西末泥德嘗與親朋聚飲一室,賓主甚眾,忽出戶外,其堂隨為迅風摧崩,飲眾悉壓而死,其屍齏粉,家人莫能辨識。西末泥德因憶親朋坐次行列,乃一一記而彆之,因悟記法,遂創此遺世焉。
“一字不差?“高維諾道。
王振道:“可不是麼?能在這麼短的時候裡,記下這麼多東西,還一字不差,若能用在讀書上,那該是多麼了不起的事情?”
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
高維諾似冇聽到普通,隻是將目光盯著楊崢,問:“高貴的客人,你可敢試一試?”
高維諾道:“楊公子是我們高貴的客人,又曉得柏拉圖,亞裡士多德,如許的人物,在我們意大利算是一個智者,單讓他背誦這兩句詩句,這不是太藐視他了麼?”
楊崢自言自語的幾聲,本來利誘的眼神,緩緩合上了,完整一副老衲入定的模樣,世人因獵奇,以是誰也冇出聲。
楊崢正要去體驗這影象的奇妙,自不會畏縮,究竟上剛纔他已有了些體味,隻要對方說的體例恰當,實在記著這幾句話兒來,並不是甚麼難事,雖說他不熟諳意大利文。
第一更奉上,請圍觀,請訂閱!
長「戈」的懦夫有人製「止」他,那是「武」。東北角,「西」夏回回「女」子,那是「要」。西北角,農夫拿著鐮刀在割稻(禾),那是「利」。西南角,「女」人抱著孩「子」在戲耍,那是「好」。是以如許一個空間裡的影象,讓他記著了「武要利好」四個字。這實在是一個是一個暗喻,意味任何我們熟諳的、能夠等閒地想起來的處所,隻要尋覓他的規律,就能無往倒黴。