第三十六章 迷惘[第1頁/共3頁]

像“民可使由之，不成使知之！”

不成思議！

“呼！”

真正爆炸式的打擊！一個個讀書人都有一種冇法言說的感受。《論語》千年來很多處所都一向解釋錯了，並且這些錯形成的影響――

購書者雖如潮湧來。

司馬康沉默。

……

書已經被賣到了全部天下，多數會的讀書人，幾近人手一本，這個時候公佈禁令也冇用，隻能直接全天下查抄冊本，策動大型筆墨獄，而這……宋太祖留下的祖訓是‘與士大夫治天下，不殺士大夫及言事者。’，現在卻因一本書，一本註解《論語》，並且這一本《論語》並無弊端，反而是一本學術代價極高的書，而停止全天下查抄冊本活動。

“孔賢人倒底說的是甚麼，儒家的思惟如何纔是精確的？”

“是馮姐姐和媛媛分歧意你上傳麼？拿來看看。”

“讀了這麼多年論語。我明天賦算是第一次曉得，‘四體不勤，五穀不分，孰為夫子？’這句話指的對像是我。不是你，是說我四肢不再合適勞動，而不是你四肢不勞動……”

“給出分歧解釋也罷，首要的是有些句子，給出的解釋完整相反的。”

“師出知名呀！”司馬光低低感喟，“我現在固然掌權，可凡出兵，大義為先，而這段海峰寫此書光陰亮正大，書中的事理也大多導人向善，並且這本書與諸書分歧，藉著報紙這股東風，一出版，便天下瘋搶，全天下的讀書人，起碼有二成都已經具有此書。”

跟著爭議的擴大，蒼茫，不解的讀書人反而越來越多。

……

會商，無儘的爭議，而這些爭議中最大的便是‘子曰：攻乎異端，斯害也已。’、‘民可使由之，不成使知之！’、‘唯小人與女子難養也！’這三句話。

書房。

“高仙子這是甚麼話？”秦朝瞪著眼，一鼓掌，“你是說《論語公理》的事？這可不能怪我，上一個版本拖到當時給你們，也是為了你們好，你看，這一逼，你們慈航靜齋對《論語》的研討程度不是一下子便上了一個台階麼，而段海峰版的，我一向都說寫好了，隻是你們不信，並且就算有坦白，也是因為冇體例嘛，你可彆說這個版本，我將定稿給你看後，你不是會刪節，或者禁止出版。”

“高仙子要交換哪一方麵，我隨時作陪。”秦朝手一伸，做了個請的姿式，“我們去屋內邊喝茶，邊交換吧。”

司馬康神采沉凝下來：“父親，爭光賢人之學，有一則有二，一旦放縱，以段海峰之能，恐怕……”

並且更離譜的是，通過對這一句話利用分歧的斷句體例，這一句話的釋義，儘然多達五種之多。再加上字義的變法，實際上的釋義竟然有十三種。

像“唯女子與小報酬難養也，近之則不遜，遠之則怨！”

“是媛媛和馮姐姐另有阿朱、阿碧分歧意頒發吧，她們也真是的，不過一篇文章罷了，用得著如臨大敵？”秦朝走向內裡。(未完待續。)

像‘民可使由之，不成使知之’，一向以來正統解釋是‘讓老百姓服從差遣，不要讓他們曉得為甚麼！’，這類愚民思惟，形成了千年以來源朝曆代的愚民政策。

“哦？”秦朝迷惑，他現在不是很管報社的事，普通環境稿子要不要上報都是由高天籟、馮小婉、郭媛媛，乃至阿朱阿碧決定的。