第三十五章[第3頁/共5頁]

“我是馬特・康內利。我冇打錯號碼吧？我要找格麗婭・瑞恩。”

“是的，馬特，她結婚了。我……很抱愧。”

“你想過……要如何辦嗎？我的意義是……你要這個孩子嗎？”

“噢，很歡暢見到你，查莉。”羅傑說，他仍拿著格麗婭的書，大抵景象他已經猜到了，“再見，馬特。”他說。

“好的。那麼，奇蹟停頓如何？格麗婭說你打出了一片江山。”

“像愛一個‘朋友’那樣嗎？”

五分鐘後，有人輕叩他寢室的門。他站起家翻開門：“嗨，查莉。”令他欣喜的是，她看上去氣色不錯，規複了平常潔淨利落的表麵。

“我……”馬特歎了口氣，“真相是，老兄，我真的不曉得。”

“我們”指誰？馬特心想，不過冇有說出口，他不想再激憤查莉：“我曉得，敬愛的，不過我需求先弄清你的設法。”

當查莉奉告他阿誰動靜時，馬特一時說不出話來――究竟上，茫然失措，直到現在他仍然悵惘，他曉得他對此反應卑劣。查莉那晚分開餐廳時，哭成了淚人。等他幾分鐘後付完賬，跟從她回到家時，查莉已經進了她的寢室。他拍門，冇有獲得迴應。

聽到這裡，被子被翻開，查莉坐直身材，眼中閃爍著肝火：“你是要我停止懷胎？”

“哎呀，格麗婭如何樣？”

“我剛好去看我想租的屋子，就在這幾個街區的一個公寓裡。我決定租下阿誰屋子了，我喜好這一片。格麗婭不在嗎？”

“你多保重，馬特。”凱瑟琳說，但是電話已經斷了。

“我好了。”查莉走出她的寢室，瞥見羅傑時停了下來，“這是誰啊？”她問。

“感謝，查莉，我感遭到了。”

“嘿，你曉得我的，充滿欣喜。”馬特答覆道，聲音裡有一絲苦澀。

“查莉，敬愛的。我非常，非常抱愧。”

“今晚共進晚餐嗎？”

這句話在空中迴盪。

“起首，你不消搬出去，就和我一起待在這棟公寓。”

還是冇有迴應，因而他徑直走了出來。查莉蜷身在被子上麵，臉上是道道淚痕。

“嘿，馬蒂，”查莉朝他伸脫手來，“彆搞得這麼震驚。上週我真的讓你不好受，我明白，我不想困住你。你表示得很較著，這徹頭徹尾是個弊端，一場曲解……真的，我現在完整規複過來了。我們都是成年人了，如許做能行，我確信。非論在哪個層次來講。”她決計彌補說。

“哦。”

“嗯，當然。”馬特有些侷促不安，他完整清楚羅傑在想甚麼，那些全不對。或者，令人更痛苦的是，全對。

查莉沐浴時，馬特走進起居室，從冰箱中隨便拿出一瓶啤酒。他翻開電視，調了調頻道，發明有個台在播棒球比賽――充足讓人思惟麻痹，將他的重視力從痛苦中轉移。這時對講機響了，馬特起家接聽。“你好。”他對著對講機說。

“不消……我的意義是……”馬特需求確認一下這個孩子奉告他的是實話，“凱瑟琳，她母親，在家嗎？”