尾聲[第1頁/共2頁]

“你還好嗎，敬愛的？”他問。

馬特把她從岩石上扶起來，伸手摟住她。

格麗婭緩緩抬開端來，眼睛被淚水恍惚。她瞥見一隻小海鷗在絕壁邊沿核閱她，歪著頭。

她循著聲音的方向漸漸轉過甚去，馬特站在一段間隔以外。

媽媽，請信賴冇有甚麼會真正結束，特彆是愛。

“我很擔憂，風暴颳起來了……我能過來抱住你嗎？”

“噢，寶貝，”馬特無助地說，曉得冇體例搶救了，“對不起。”

“或許，像你母親所說，她是一個老靈魂。”馬特輕聲說。

“她說我――”

“我們回家找吧？你的手都凍紫了，敬愛的。”

奧羅拉給她留了封信，但在她逝後可駭的這十天，她冇有勇氣翻開它。

你或許已經跟漢斯伯伯談過了，曉得我把棟沃利莊園和卡多根彆墅都留給了你。不管如何樣，這是對的，你應當具有它們。它們是我們兩個家屬共有汗青的一部分，我們固執的女性應當結合起來死守在城內。我剩下的錢……噢，漢斯伯伯曉得我想如何措置，我信賴他會以他慣常的謹慎建立我的慈悲機構！

“或者一個天使……”格麗婭有力地靠在馬特的肩頭，“她說她寫了點東西給我，就放在書房的抽屜。”

格麗婭站起家，退回到她常坐的那塊長滿青草的岩石，從上衣口袋中拿出信。她的手被凍得發紫，哆顫抖嗦地翻開它。

“是的。”

你的奧羅拉

“明白甚麼了，敬愛的？”

棟沃利灣，西科克，愛爾蘭，一月格麗婭站在絕壁頂部，耳邊暴風吼怒，正如八年前她第一次遇見奧羅拉的阿誰下午。

不久我們會再見。

格麗婭俄然感到一陣安靜：“我現在明白了。”

（全文完）

“我不明白！”她對著上麵狠惡撞擊的波浪尖叫道，“我不明白。”她跪了下來，渾身有力，頭埋在手裡。

“說了些甚麼？”

我敢說我曉得你讀這封信時身在那邊。你會坐在棟沃利絕壁邊你最喜好的那塊岩石上，看著海麵，想著我，為我拜彆感到駭怪。媽媽，我曉得你會悲傷。有人故去老是讓人痛苦，或許落空一個孩子是最難過的，因為這分歧適天然的普通規律。但是，真的，是我們人類發明瞭時候的計算體例。我以為是羅馬人做了第一個日曆，由此有了日、月和年。但是誠懇說，媽媽，我感受我一向活著，或許就是如許。

她朝她丈夫伸脫手去。他彎下腰，用他強健的胳膊緊緊摟住她。他看了眼她拿的東西：“這是她留給你的信嗎？”

對了，我還給你留下了另一件禮品，放在爸爸書房一向鎖著的阿誰特彆的抽屜裡――你曉得我指的是哪一個。我為我們，為我們兩個家屬，寫下了它，作為一百多年來你我緊密聯絡的證據。

奧羅拉的身影向她襲來――每一個形象中都有著無窮生機。奧羅拉跳舞、扭轉，在絕壁上海灘邊蹦蹦跳跳……生機、陽光，對生命的無儘熱忱是奧羅拉的特質。在格麗婭照顧她的八年中，很少見到奧羅拉得誌或悲傷。即便在疇昔的幾個月中，當她體力耗儘，她仍然在病床上對格麗婭展開敞亮的笑容，哪怕在她病情最嚴峻的時候也充滿但願。

媽媽，感謝你賜與我的統統。

格麗婭抬開端來，想起就在這個處所，她不得不奉告奧羅拉她父親歸天的動靜時，她有多麼英勇。奧羅拉當時就接管了滅亡，並且從哀痛中找到了事情主動的一麵。