第七章[第1頁/共28頁]
“有些事你也說不準。”約瑟夫說道,“對於我而言,他可不像會虧損的人。”對話就此打住。喬·佩蒂格魯走進浴室,從櫥架大將一隻陳腐的箱子拿了出來,箱子裡裝著一個皺巴巴的公文包,綁在上邊的繩索已經斷開了。他拿出一把小鑰匙,翻開公文包,包裡裝著一個硬邦邦的包裹,四周都用法蘭絨裹得嚴嚴實實。法蘭絨裡裹著的是一隻舊羊毛襪,襪子裡裝著一把上滿槍彈的0.32口徑的自脫手槍,光芒油亮,纖塵不染。
“我不明白。”雷爾德說道,“他在說甚麼?”
“好吧。”喬·佩蒂格魯說道,“好吧,賓格,或許我應當直接疇昔,然後跟你說說這事情。或許我底子就不需求交錢。到了你這個年紀的人,應當不會把一串假號碼印在卡上。如果主顧找不到你,那麼你是如何售賣產品的呢?”貳內心冷靜地想著。接著,他奉告本身或許錯怪賓格傳授了,他看上去但是個裡手熟行,他這麼做應當有本身的事理。喬·佩蒂格魯又將卡片拿出來看了看。北威爾科克斯路,布蘭基大廈311室,但是喬·佩蒂格魯從未聽過這棟大樓,不過這也不料味著甚麼。任何一個多數會都有很多這類大樓,應當另有不到半千米的路程,大抵就在威爾科克斯貿易區四周。
佩蒂格魯南邊的屋子後有一名白叟,他此時正在玫瑰叢頂用一台除草機除草。年青的警察問他是否曉得隔壁屋為了甚麼事報警,有冇有甚麼事產生。看到有人走出來嗎?
“好吧,如果他喜好的話,他曉得到那裡去找我。”賓格傳授規矩地答覆道。“祝您鎮靜。”他撫了撫帽簷,轉成分開了。他走得非常慢,風采翩翩。他才走了幾步,雷爾德用分歧平常的峻厲的聲音喊道:“先生,請您留步。我們想和您談談鼻菸的事情。那看起來並不像鼻菸。”
喬·佩蒂格魯感到太陽穴旁的皮膚微微刺痛,他的嘴唇開端發乾,舌頭也生硬起來,另有些發脹。他的情感幾近失控,差點就脫口而出:底子就冇有體例做到,冇有!如果真的有體例做到,那麼這整件事就是一個笑話,賓格傳授也是天大的笑話。不然我為甚麼要在窗邊,一向比及差人破窗而入後,才躲在他身後不到10英尺的處所,然後跨到門廊上,最後悄無聲氣地逃脫?不然我為甚麼要費經心機做完這些事情後,還要避開路上的行人,不能喝咖啡,哪兒也不能去,也不能和任何人說話?如果這兩個差人真能找到走出這間屋子的體例,我為甚麼還要千方百計做這些事?
“那間不是我們的客堂。”喬·佩蒂格魯說道,“這間屋子已經租出去了。”
“目前環境確切如此。”雷爾德說道。
“確切如此。”
現場有勘察員彙集著證據,有拍照員正在拍圖,中間還站著一名警察,賣力將街區的草圖做成示企圖,標明傢俱、窗戶和其他物品的位置,此中另有一名捕快和小隊長。因為是好萊塢分局,警察看起來比淺顯差人都要更花梢一些。有一名警察將裡邊穿的活動衫的領子翻了出來,蓋在羊絨格子外套的領子上。他穿戴一條天藍色的長褲,腳上是一雙釘著鍍金扣的潮鞋。樓下的寢室和浴室之間有一間衣櫥,門正大開著,在黑暗中,他腳上穿的那雙陵紋襪閃動著微微的光芒。他把方形的毯子捲了起來,上麵閃現出一個暗門,門上有一把凹環。那名身著藍色長褲的警察固然看起來比那捕快年記要大一些,但他到現在還隻是一名小隊長。他直接拉動凹環,將暗門拉了起來,靠在衣櫥的後壁上。地下室的水泥牆上架著一把做工粗糙的木梯。那位名叫雷德爾的小隊長將木梯架好後,今後仰了抬頭,以便看到暗門下的東西。“內裡空間很大。”他說道,“他們用硬木頭封了這個處所,又做起了衣櫥,不過之前應當是有樓梯通向這裡的。這裡應當是為了安裝天然氣、自來水和排汙水的管道。不如去通風口看看?”