第625章 開眼看世界[第1頁/共2頁]
“公子,阿誰胡人來等了公子半晌了,似是有急事,奴家見公子久不醒來,以是就大膽來喚醒了公子。”月仙坐在床邊,對夏鴻升說道。
總而言之,夏鴻升挑選在這個時候將天下輿圖交給李世民,最底子的目標就是那一個:讓李世民開眼看天下,奉告李世民,反動尚未勝利,同道仍需儘力。
“如何了,有何事?”夏鴻升擺了擺手,讓阿爾罕坐下,問道。
“阿爾罕拜見侯爺!”一見夏鴻升呈現,阿爾罕便立即上前對夏鴻升行了禮。
開眼看天下,夏鴻升對此充滿信心。畢竟,強者和弱者開眼看天下的角度是不一樣的,角度不一樣,看到的東西就不一樣,產生的思惟就不一樣,終究的成果就也會不一樣。
正爽的不能行的夏鴻升忽而聞聲有人在喊本身,不由的驀地一驚,猛地展開了眼睛來。
“侯爺許是不曉得,西邊兒有個基督教,基督教也有個本教掌教的天子,叫做教皇,那權勢可大著呢,比那大秦的天子權力還要大……”阿爾罕覺得夏鴻升不曉得,因而給夏鴻升解釋起來,不過卻被夏鴻升打斷了。
直接帶人返來,這還是頭一回。
大唐的眼界該當在這全部天下,大唐的從大局解纜,這個“大局”,應當是那張輿圖上的大局,而不但僅是大唐這四周的一圈。
不過,因為既曉得漢話,又曉得希臘語的人少之又少,再加上需求文人對其翻譯出來的文稿停止二次點竄和完美,構造說話,以是翻譯的進度非常遲緩。
這是個機遇啊!(未完待續。)
起首,大唐周邊已經冇有了能夠威脅到大唐的存在。其次,固然在地理上日本間隔大唐並不遠,比很多西域國度,亦或是絲綢之路上的其他國度都要近,但是在看法上,那倒是外洋之國,從唐人的看法上來講,是李世民實際、親身打仗的,看法上的最遠國度了。從某些方麵來講,這也算是李唐“開眼看天下”的第一步。再次,大唐現在的首要目標,已經過穩固國度安然,解除國度威脅,竄改成生長民生經濟。這一目標,輕易令人臨時忽視軍事上的生長,也輕易滋養李世民的高傲和自大,正需求一種刺激,來時候提示他,不要將目光隻範圍於此,實在另有更加廣漠的地步。彆的,曉得天下有很大,纔不會成為一個井底之蛙,纔不會被麵前一些小的好處所利誘,看題目,看事情,格式就會不一樣。
夏鴻升點點頭坐起家來,甩了甩頭,月仙就遞過來了半濕的毛巾。
夏鴻升內心非常不測。自從開端攙扶西行商隊起,到現在因著利潤的可駭,越多的商隊插手出去,現在商隊已經達到了十支,成了一個商隊聯盟般,都由阿爾罕兼顧安排。每一支商隊每一次返來,都會為夏鴻升帶返來數量很多的各種冊本手劄。販子不懂這些東西,那些書籍內裡有很多東西都冇甚麼用處,天然,也有相稱一部分有效的東西。夏鴻升在印刷廠前麵專門又斥地出來了一個院落,將商隊帶返來的書全都放在那邊,然後由曉得漢話和希臘語的人來翻譯,又由一些墨客對翻譯出來的東西加以文筆上麵的點竄和潤色,使其更加輕易為唐人所瞭解――不停止二次加工不可,那些翻譯不是專業的文人,翻譯出來以後,行文上有很多語法用詞造句上麵的弊端,必須再由精通文墨的人停止訂正,才氣成為能夠被唐人讀懂的文章。也正因為此,所翻譯出來的文章皆是口語,更加淺顯易懂一些,二次加工的文人也更少些費事。