第五章 需要錢的人們[第1頁/共2頁]
當然,格萊森先生另有一些其他支出,那是街頭上的一些人貢獻他的,加起來一年也有20多英鎊,如許才氣勉強保持他的家庭餬口。
格萊森夫人受過必然的教誨,但是這個年代女人是不成能有甚麼擔當權的,成年後的格萊森夫人在17歲的時候拿到了一筆嫁奩,然後嫁給了鐵匠鋪老闆的兒子格萊森,並且在隨後的十幾年裡為他生養了多個孩子,隻不度日下來的隻要3個。
但是也僅僅是保持餬口罷了,格萊森一家一年的房租要12英鎊,每月1鎊,贍養老婆孩子吃飽飯就要4個英鎊,在這個期間麪包的代價可不便宜,內裡麪包店裡一磅麪包就要2先令,即便是吃便宜的食品,他們一家5口人每週差未幾也要1英鎊的餬口費。再加上衣服、孩子的其他花消,格萊森先生的支出底子就勉強保持餬口。
以是必必要招募個寫作助理了。
那就是kindle裡合適的小說遴選出來,然後翻譯成他現有程度的英文版本,然後再找一名本土編輯,把他的英文再翻譯成這個天下的英文,終究投給報社,這就是荊宇最新的打算。
當然,他也有了個開端打算,那就是無數穿越前輩做過的事情,抄襲,向異天下停止文明輸出。
巡警格萊森並不是不想多和阿誰本國來的名流多打仗,要曉得他平時可冇有機遇與這類有錢的先生打交道,並且他看得出哪位名流是單獨一小我來到倫敦的,不管如何樣申明他需求有人幫手,那麼就是本身的機遇了。
當然,他也要把明天碰到的這個本國野生作跟老婆說一下,看看她是如何想的,星鬥在上,格萊森總感覺這是一個可貴的好機遇,他信賴本身的直覺,很早之前他就曾偷偷的找過馬戲團裡的巫婆算過,本身會在這個年紀時來運轉,對此他堅信不疑。
隻不過這並不是一件輕易的事情,對於這個期間他並不是很體味,萬一抄襲的時候惹到了費事就慘了,特彆是他這麼一個本國人的身份。
對於格萊森來講這並不是甚麼值得哀痛的事情,他的長官可不是甚麼好人,格萊森也不會為長官的死感到難過,反而是對於他身後留下的位置很感興趣。
當然,那並不是甚麼不測,阿誰巡官喝的太多了,然後被本身的嘔吐物給嗆死了,格萊森親眼看到他的長官身後的模樣。
隻不過300英鎊對於他們轄區的這幾個巡警來講那也是一大筆錢,據他所知他的幾個巡警同事也對此非常眼熱。
作為一名倫敦差人局最底層的巡警,萊斯特雷德.格萊森先生的年支出是45英鎊,這個支出對於一個單身漢來講也就是方纔夠,但是格萊森先生並不是單身漢,他另有一個老婆以及三個孩子。
“那麼,還是招募個本地人幫我潤色吧”,荊宇想到。
並且他的kindle起碼能利用一個月,再加上手裡的充電寶,起碼充足他偶然候抄襲出來,當然,在抄襲前另有個說話翻譯的題目,那就是他電子書裡的小說滿是中文版的,要曉得並不是英語好的人常日裡就情願看英文原版小說的,畢竟不是本身的母語那東西看起來很累,純粹為了消遣的話荊宇更情願瀏覽中文版,對於英文原版書除非冇有翻譯亦或者翻譯的實在太差他纔會挑選。
當然,如果一向就如許過下去他也不會考慮太多,畢竟總比去甚麼工廠或者做個船埠工人強,固然餬口不如何樣但是起碼還能過的下去,他的孩子和老婆能夠吃飽飯。