第383章 (3)[第1頁/共3頁]

柔然庫者可汗卒，子伏圖立，號佗汗可汗，改元始平。戊申，佗汗遣使者紇奚勿六跋如魏請和。魏主不報其使，謂勿六跋曰：“蠕蠕遠祖社侖，乃魏之叛臣，往者包涵，暫聽通使。今蠕蠕陵夷，不及疇昔，大魏之德，方隆周、漢，正以江南未平，少寬北略，通和之事，未容相許。若修藩禮，款誠昭著者，當不爾孤也。”

丁酉，梁兵圍義陽者夜遁，魏郢州刺史婁悅追擊，破之。

天監六年丁亥，公元五零七年春，正月，公孫崇請委衛軍將軍、尚書右仆射高肇監其事；魏主知肇不學，詔太常卿劉芳佐之。

十仲春，丙辰，豐城景公夏侯詳卒。

閏月，乙醜，以臨川王宏為司徒、行太子太傅，尚書左仆射沈約為尚書令、行太子少傅，吏部尚書昂昂為右仆射。

暉與盧昶皆有寵於魏主，而貪縱，時人謂之“餓虎將軍”、“饑鷹侍中”。暉尋遷吏部尚書，用官皆有訂價，大郡二千匹，次郡、下郡遞加其半，餘官各有等差，選者謂之“市曹”。

丁卯，魏皇後於氏殂。是時崇高嬪有寵而妒，高肇勢傾中外，後暴疾而殂，人皆歸咎高氏。宮禁事秘，莫能詳也。

楊大眼勇冠軍中，將萬餘騎來戰，所向皆靡。睿結車為陳，大眼聚騎圍之，睿以強弩二千一時俱發，洞甲穿中，殺傷甚眾。矢貫大眼右臂，大眼退走。明旦，英自帥眾來戰，睿乘素木輿，執白角快意以麾軍。一日數合，英乃退。魏師複夜來攻城，飛矢雨集。睿子黯請下城以避箭，睿不準。軍中驚，睿於城上厲聲嗬之，乃定。牧人過淮北伐芻穢者，皆為楊大眼所略，曹景宗募英懦夫千餘人，於大眼城南數裡築壘，大眼來攻，景宗擊卻之。壘成，使彆將趙草守之，有抄掠者，皆為草所獲，是後始得縱芻牧。

魏京兆王愉、廣平王懷國臣多嬌縱，公行屬請，魏主詔中尉崔亮究治之，坐死者三十餘人，其不死者悉除名為民。惟廣平右常侍楊昱、文學崔楷以忠諫獲免。昱，椿之子也。

冬，十月，壬寅，以五兵尚書徐勉為吏部尚書。勉精力過人，雖案牘填積，坐客充滿，應對如流，手不斷筆。又該綜百氏，皆為避諱。嘗與門人夜集，客虞暠求詹事五官，勉正色曰：“今夕止可談風月，不成及公事。”時人鹹服其忘我。

魏有司奏：“中山王英經算失圖，齊王蕭寶寅等守橋不固，皆處以極法。”己亥，詔英、寶寅免死，除名為民，楊大眼徙營州為兵。以中護軍李崇為征南將軍、揚州刺史。崇多事財產。征南長史狄道辛琛屢諫不從，遂相糾舉。詔並不問。崇因置酒謂琛曰：“長史後必為刺史，但不知得上佐何如人耳。”琛曰：“若萬一叨忝，得一剛正長史，朝夕聞過，是所願也。”崇有慚色。

侍中盧昶素惡巒，與侍中、領右衛將軍元暉共譖之，使禦史中尉崔亮彈巒在漢中掠報酬奴婢。巒以漢中所得美女賂暉，暉言於魏主曰：“巒新有大功，不當以赦前小事案之。”魏主覺得然，遂不問。

魏中山王英與平東將軍楊大眼等眾數十萬攻鐘離。鐘離城北阻淮水，魏人於邵陽洲兩岸為橋，樹柵數百步，跨淮通道。英據南岸攻城，大眼據北岸立城，以通糧運。城中眾才三千人，昌義之督帥將士，隨方抗禦。魏人以車載土填塹，使其眾負土隨之，嚴騎蹙厥後。人有未及回者，因以土迮之。俄而塹滿，衝車所撞，城土輒頹，義之用泥補之，衝車雖入而不能壞。魏人日夜苦攻，分番相代，墜而複升，莫有退者。一日戰數十合，前後殺傷萬計，魏人死者與城平。