第15章 麥裡屯舞會(二)修文偽更[第1頁/共1頁]
“噢!簡班納特蜜斯真是斑斕和順,我從冇這麼歡愉過!她的大mm伊莉莎白就在你前麵,【我敢說她也很標緻可兒。讓我的舞伴給你們先容一下吧。”】
“卡洛琳,你來得恰好,”賓利先生眼尖地看到一曲舞畢的卡洛琳,並把她拉到了達西的麵前。“達西,我是不肯你獨個兒這麼傻裡傻氣地站在這兒。卡洛琳來了,你總該去跳舞了吧。”
賓利先生又對著卡洛琳說道,“好妹子,達西就交給你了。”說罷疏忽卡洛琳一副“你給我等著”的神采,找他的美人班納特大蜜斯去了。
伊莉莎夜班納特坐得離這兩個先生並不遠,加上他倆的扳談並未決計抬高嗓音,自是聽得一清二楚。這位蜜斯對達西委實冇有甚麼好感,立即起家走找她的老友夏洛特盧卡斯蜜斯去了。
作者有話要說: 第二更~【】裡是援引原著的部分~
一如賓利先生到哪都在舞會上炙手可熱,達西先生在舞會上總能擺出一副討人嫌惹人厭的麵孔,嚇退一乾帶著傾慕目光,想和他靠近的蜜斯們。天然,班納特太太雖是在達西先生麵前不敢冒昧,卻對他不成一世,傲岸高傲的態度討厭至極。
感激返來補分的SS親哦,mua一個~話說一下看到這麼多批評,某夜還覺得本身開錯文了……= =
卡洛琳這廂正在抓狂中,賓利先生又溜得太快,這對兄妹因而完整不見,站在一旁被他們忽視了的達西先生,眼底罕見地閃過了幾分笑意。
【“來吧,達西,”賓利說,“你看今晚有這麼多仙顏敬愛的女人。”】
查爾斯賓利,你給我返來!不帶如許把本身妹子推出去做炮灰的啊!甚麼叫把達西交給我啊!有你這麼囧二的哥哥嘛!
不過,班納特太太的高談闊論並冇有持續太久,因為……達西先生往這個方向走過來了。
正所謂惡人自有惡人磨嘛!班納特太太能夠在家裡大喊小叫“我不幸的神經”,能夠在舞會上旁若無人地高談闊論,能夠在賓利先生麵前傾銷本身的女兒……唯獨碰上達西先生,連大氣都不敢多喘。冰山黑臉甚麼的最可駭了,嚶嚶嚶~
賓利先生也就特地歇了幾分鐘冇有跳舞,硬拉著達西先生了局跳舞,卻還是被達西先生回絕了。
同原著中一樣,達西先生寧肯獨安閒室內踱來踱去,也不肯接管彆人的先容和麥裡屯的蜜斯們跳舞。如許的態度自是讓舞會上的其彆人鑒定他是本身有史以來見過最傲岸,最令人討厭的人,並且冇有之一!
此時恰好有人前來邀舞。如果平時卡洛琳少不得要找藉口婉拒了,此時倒是求之不得,欣然同意了。
【“你說的是哪一名?”他轉過身來,朝著伊莉莎白望了一會兒,等伊莉莎白也瞥見了他,他才收回本身的目光,冷冷的說:“她還能夠,但還冇有標緻到打動我的心,麵前我可冇有興趣去汲引那些遭到彆人冷眼對待的蜜斯。你還是回到你的舞伴身邊去賞識她的笑容吧,犯不著把時候華侈在我的身上。”】
“何故見得,”達西說,“麥裡屯最標緻的女人正在跟你跳舞,你的姐妹又在和彆人跳舞。實在看不出另有甚麼女人能不叫我活享福的。”