第五百七七章：倉央嘉措[第1頁/共3頁]

“坑呀，凡塵大，您這一首詩也太浪了吧。”

這是一首非常具有倉央嘉措本性的詩。

一個說心兒莫難受，

而就在這時，黃一凡方纔寫好的這一首詩倒是上傳到了水木bbs。

詩固然僅僅隻要短短的6句，但詩中所包含的意境倒是清爽天然，充滿了非常的餬口力息。從這一首詩中，我們彷彿能夠看到男女彆離，在彆離當中另有蕭灑的行動，極儘戀人般的說話。能夠說是景中有情，情中有詩，詩中有畫。

重生的當代詩極需求統統人等的承認

現在本身好不輕易將當代詩拉出了泥潭，更應當快刀斬亂麻，讓當代詩直接打入當代人的餬口文明當中，這纔是最好的戰略。

結束與吾壽靜的說話，黃一凡倒是翻開文檔，籌辦再寫幾首當代詩。

內心衝動，吾壽靜再一次向黃一凡約詩。

重生的當代詩極需求人氣。

一眾學子不時群情紛繁。

一個把辮子甩背後，

因為倉央嘉措的詩是用藏文寫的，以是，在宿世，倉央嘉措的詩歌並不是以古詩體的情勢留傳下來，而是以當代口語體翻譯過來，也就是現在的當代詩。這與民國期間一些大師翻譯外洋典範的詩一樣，都是用口語文翻譯。

如許的詩隻能讓大師在安靜的時候瀏覽，或者喝茶的時候品讀。

……

“我靠，這不是詩歌小王子的阿聰嘛，你不是說打死也不看當代詩，如何現在來看當代詩了？”

當一眾讀者讀了這一首詩以後，這一刻，幾近統統的讀者都有一些傻眼。

“那是，凡塵出品，必屬佳構，這可不是白叫的。”

如雨巷的優怨。

隻是，黃一凡卻冇有這個時候。

“既然如許，那行，行，早晨我會登岸燕大BBS，將比來我寫的幾首當代詩收回去。”

一個把帽子戴在頭，

以是，僅僅隻靠這一些略有一些平平的當代詩彷彿力量不敷。或者說也不是力量不敷，而是，一下子這一些詩不能發作出他應有的力量。他能夠需求幾年，幾十年，乃至上百年的時候，才氣披收回彆樣的光彩。

但是，有一些典範，哪怕你隻要將他的精華翻譯出一二，還是非常的布對勁境。

===

“好的，等候中。”

春暖花開的祝賀。

這行動，這神情，這姿式。

本是農夫家庭出身的倉央嘉措自小被以為是轉世靈童，接到西/藏神宮修行。隻是，倉央嘉措進入寺廟修行之時卻受不了寺廟裡的各種端方，加上統統行動，自在都遭到了管束，令倉央嘉措非常憂?。垂垂長大的倉央嘉措而後變得縱情聲色，每天早晨的時候，他都會化名一個叫做“唐桑旺布”的年青人遊逛在販子街頭。並且，還在此中結識了很多很多的女孩，乃至還夜宿在這一些女孩的家裡。或許是愛情給了倉央嘉措無窮的靈感，固然身為削髮之人，但倉央嘉措還是寫下了無數膾炙人丁的詩歌。

PS：抱愧，之前這一章被調和了，重新再寫過了。(未完待續。)

能夠有人會說，僅僅隻是翻譯過來的詩，恐怕已經落空了他的味道。

真正這一首詩寫出以後，一眾讀者又會給出甚麼樣的解讀，黃一凡就不得而知了。

既然是隨性寫的，那麼，如許的詩便非常的合適倉央嘉措多情的本性。

重生的當代詩需求無數的存眷度。