第4章——安德[第3頁/共8頁]

安德閉上了眼睛。“或許我是錯的。”

“不，我曉得。你的摹擬――那不是折磨。”

“是靠你的天賦。”

安德走向靠在牆角的一個敞口的舊袋子。他真正具有的全數東西都能夠放在袋子裡――他的換洗衣物。他的房間中彆的統統的東西都是他應要求為彆人言說過的人們的禮品；至因而為了向他還是他的職務還是本相表示敬意，他大抵永久也搞不清楚。他分開時，這些東西會被留在這裡。他的袋子裡冇有它們的位置。

彆的一張臉呈現了。一個十來歲的女孩，但完整不像珍那樣天真斑斕。她的麵龐刻毒果斷，她的眼神敞亮逼人，而她的嘴角扭結得緊緊的，隻要一個已學會在悠長的痛苦中餬口的人纔會如許。她很年青，但她的神采衰老得令人震驚。

“我想明天解纜。”

匹克尼諾人再次呈現時是以本來的臉孔，而不是珍假造的阿誰險惡的麵孔。“來吧。”匹克尼諾人和順地說。

“以我對人姓的體味，安德，即便宗教姓的典禮在其核心中仍儲存著令人痛苦的要求。”

“但是你不肯？”

但是現在，他另有另一個更激烈的要去那邊的來由。他要去顧問少女諾婉華，因為在她的才乾，她的孤傲，她的痛苦，她的慚愧當中，他看到了本身被偷走的童年，另有至今還植根在貳心中的苦痛之種。路西塔尼亞在二十二光年以外。他會以隻比光速慢一點點的速率觀光，但他達到她那兒時她將已年近四十。如果他能夠的話，他會現在就跟著安賽波的菲洛子刹時挪動到她身邊；但是他也曉得，她的痛苦會等候的。他達到時它還會在那邊，等候著他。他本身的痛苦不就殘留至今嗎？

“外族學家是復甦的嗎？”

――

當他去辦理建立在本來是蟲族的星球上的人類首個殖民地時，他發明這個繭在等著他。預感到他們將毀於安德之手，曉得他是一個不成克服的仇敵，他們製作了一個將隻對他有特彆意味的模型，因為它是遵循他的夢境作出來的。阿誰繭，另有此中無助但復甦著的蟲後，在阿誰塔中等待著他――在他的夢中，曾有一個仇敵在那邊等待。“你們等我找到你們就已經等了好久，”他大聲說，“比我在鏡子前麵找到你們以後這幾年久多了。”

“唔？”她通過他耳中的金飾迴應。

“瓦倫婷，”安德說。他的姐姐是獨一能夠提早他的分開的身分。除此以外，既然決計已定，非論他的門生們或是他在這裡寥寥無幾的北歐朋友們都連一個告彆也不會獲得。

豬族轉過身說：“你想要看我們是如何殺了他嗎？”

終端機上的豬族暴虐地笑起來。“你以為那是引誘？看！我能將石頭變成麪包！（注：在聖經中，有妖怪引誘耶穌“將石頭變做麪包”的話。拜見馬太福音4：3和路加福音4：1）”豬族拾起些有棱有角的石塊，放在嘴裡嘎紮嘎紮直咬。“來一口？”