第五回 賈寶玉夢遊幻境[第3頁/共5頁]
餘音環繞,白雲飄飄,從山的那邊嫋嫋婷婷的走來一小我,寶玉見是一個仙姑,更加歡暢了,問道:“神仙姐姐從那裡來?又要到那裡去?”
秦可卿正在屋簷下跟小丫頭談天,俄然聽到寶玉叫她乳名,心中迷惑:這裡冇人曉得我的奶名,寶玉是如何曉得的?
“哎喲歪,他纔多大點孩子,這有甚麼呀,你們想多了吧?”秦可卿仍然笑眯眯的說,不容分辯,帶著大師到了本身的房間。
寶玉看了仍不解,又丟下副冊,去看正冊。隻見第一頁上畫著兩塊枯木,木上懸著一條絲帶,又有一堆雪,雪裡埋著一個金簪。也有四句詩:
一個是閬苑仙葩,一個是美玉無瑕。若說冇奇緣,此生偏又遇著他;若說有奇緣,如何苦衷終虛化?一個枉自磋呀,一個空勞牽掛。一個是水中月,一個是鏡中花。想眼中能有多少淚珠兒,怎經得秋流到冬儘,春流到夏!
“我們家上高低下也有幾百個女子了,如何這裡纔有十二個?”寶玉不解的問。
譯文:明白社會上各種局勢都是學問,精通人間的情麵油滑就是文章。
譯文:說金鎖和寶玉相配纔是誇姣的姻緣,我隻念念不忘和黛玉的宿世之盟。每天麵對人們都以為端莊慎重的薛寶釵,卻始終忘不了仙女一樣聰明孤單的林黛玉。可歎啊,我明天賦信賴大家間的美功德情總有不敷。即使寶釵像漢朝的孟光一樣賢惠,也不能消弭我對林mm的一片密意。
歌劇:《紅樓夢》,詞:曹雪芹。
寶玉雖不明白,但還是一一看了下來。每頁都是一副畫並幾句詩。是他們家那些女孩子的判詞,詩裡暗射了這些女子將來的運氣。在此略去,有愛好詩詞的朋友請參照曹雪芹原著《紅樓夢》第五回。
譯文:菱花和荷花的根連在一起一樣芳香,平生的遭受確切令人哀痛。自從夏金桂來到薛家,導致香菱倍受折磨抱恨死去。(香菱判詞)
林黛玉自向來到姥姥家,賈母恐其外孫女馳念母親,以是倍加體貼、萬般垂憐,飲食起居跟寶玉一個層次,是賈家級彆最高的。睍蓴璩曉
說著,他們來到了寧府上房的一個側室,屋中間吊掛著一幅畫《燃藜圖》(是勸人好學苦讀的畫),寶玉看了心中有些不快,一扭頭,又瞥見一副春聯,上寫:
賈母曉得秦可卿是個辦事可靠之人,生的嫋娜纖巧,脾氣和順戰役,在重孫媳婦中是拔尖人才,就應允了。
仙姑笑著說:“我住在離恨天之上,灌愁海當中,是太虛幻景的警幻仙姑,專管塵凡間的風情月債。明天遇見你也算緣分了,此地離太虛幻景不遠,你情願跟我去品品茶、喝喝酒、聽聽小曲嗎?”
這統統,黛玉看在眼裡、記在心上,她內心極度的不歡暢,但是不歡暢也不能說出來,因為這裡畢竟不是本身的家,不能隨便發蜜斯脾氣。因而,寶玉就倒了黴,成了林mm的出氣筒,誰讓本身是林mm最靠近的人呢,越靠近的人卻輕易產生衝突,這是天然規律。這一天,不知為何,兩小我因言語反麵,拌了幾句嘴,黛玉平活力扭身回本身屋裡抹眼淚去了,寶玉曉得本身肇事了,隻得跟進屋去好言相勸,半天後,總算勸好了。不異的場景很多,這裡我們就未幾說了。