第112章[第1頁/共3頁]

這一次,娜娜冇有轉過身來.她拿起粉撲,在臉上悄悄地.細心地撲著,身子在打扮台上方彎得很短長,圓圓的屁股鼓了起來,連繃得緊緊的白內褲都看得出來,還暴露一小角襯衫.但是也應當對老頭子的恭維話有點反應,她就搖搖身子,屁股也跟著扭幾下,這就算是對老頭子的答覆.

他們沉默了一會兒.朱勒太太發明娜娜的右褲腿上扯開了一道口兒,她就在本身的衣服胸懷上取下一根彆針,然後跪在地上,在娜娜的大腿四周忙了一陣子.娜娜好象並不曉得她在那兒,仍然搽她的香粉,她謹慎翼翼地搽,恐怕粉搽到顴頰上.這時候,王子說,如果她情願到倫敦去演唱,全英國的人都會給她鼓掌的.娜娜莞爾一笑,她把身子轉過來一會兒.她的左頰搽得烏黑,四周飄著.接著,她俄然嚴厲起來;她開端往臉上抹胭脂.她又把臉對準鏡子,在一個罐子裡浸了一會手指,她先把胭脂塗在眼睛上麵,然後再把它漸漸抹開,一向抹到太陽穴.這幾位先生們默不出聲,恭恭敬敬地在一旁旁觀.

”他媽的!”博爾德納夫終究把他們拉開了,他怒不成遏地吼怒道,”莫非你們不能在你們本身家裡打嗎你們明顯曉得我是不喜好如許......你嗎,米尼翁,我的話你要聽,呆在這裡,在院子這一邊;而你,福什利,如果你不呆在花圃那一邊,你就會被我趕出劇院大門......嗯就如許說定了,一個呆在院子一邊,一個呆在花圃一邊,不然的話我就不準羅絲帶你們到這裡來.”

王子正由一道木頭小樓梯上往下走時,聞聲一陣奇特的聲音從斜台那一邊傳來,像是有人在低聲漫罵,還聽到頓足的聲音.本來是產生了一場膠葛,嚇壞了等候上場的演員.剛纔米尼翁又同福什利開打趣,他以親熱為藉口,對福什利拍拍打打.他還想出了一個小把戲,用手指頭悄悄地彈著福什利的鼻子,說這是為了不讓蒼蠅落在上麵.當然這類打趣演員們看了非常高興.米尼翁對本身勝利的一招感到對勁失色,他又突發奇想,伸手打了訊息記者一記耳光,一記真正的耳光,並且打得很重.這一次,米尼翁開打趣開得過分度了.當著這麼多人的麵,福什利不能含笑忍耐如許一記耳光.因而兩人翻了臉,個個神采烏青,滿腔肝火,相互撲向對方,抓住脖下的衣服,扭打起來.接著兩人在一根背景撐架後邊的地上滾打著,並相互漫罵對方是拉皮條的傢夥.

”她到那裡去了”她問道.

德.舒阿爾侯爵見扮裝是如此龐大,就一向諦視著娜娜的每一個行動,他那神情彷彿從旁觀扮裝中獲得了某種莫大的享用.他也開腔了:

這時,巴裡約老爹在門外喊道:

”好嘍!我現在就去.”她說道,”這也算回事情!平時老是我等彆人.”

她在尋覓薩丹.她發明薩丹在帷幕前麵呆坐在一隻箱子上等待著,她安靜地答覆她道:

她表情安靜了下來,轉過身去,笑著對幾位先生說道:

”真是的,我們連聊一會兒天都不可.”

”太太,我現在能夠敲收場鑼了嗎在大廳裡觀眾都等急了.”

”太太,”催場員氣喘籲籲地又叫起來,”觀眾急得頓腳了,如許下去,坐位會被他們砸爛的......我能夠敲鑼了嗎”