第一章[第2頁/共5頁]

“她媽媽如何死的？”

“是的，你小時候是空著的，但是……”凱瑟琳歎了口氣，“你到紐約以後，他們就返來了。然後……那件事情產生以後，他們走了，我們都覺得再也不消見到他們了。本來我們還很光榮他們總算走了。”最後一句話凱瑟琳減輕語氣，“我們跟他們之間的舊事，說來話長。現在，”凱瑟琳用手撐著桌子站起來，“疇昔的就疇昔了，我建議你離他們遠一點兒。他們隻會給我們帶來費事，一向以來都是如此。”

“隻要五分鐘，留意，男孩們六點鐘要喝茶。”

小女孩仍然望著她，但紋絲不動。

“棟沃利莊園。”

“媽媽，誰返來了？”格麗婭問道，不明白媽媽為甚麼被嚇成如許。

“太好了，媽媽，乾嗎不坐下來歇息一會兒？我來倒吧。”格麗婭繞過她媽媽，從桌子下搬出一張椅子，讓媽媽坐下。

“媽媽，我必定。我說了，是一個八九歲的小女孩。當時我很獵奇，她冇穿鞋，彷彿被凍僵了。我當時還覺得那是一個鬼。”

她又向小女孩走近了一步，小女孩似從夢中驚醒般，一臉驚駭，頓時轉向右邊，沿著絕壁逃去，直到從格麗婭的視野中消逝。

“甚麼屋子？”

看得出來，凱瑟琳被嚇到了，她直勾勾地盯著本身的女兒：“你說你出去的時候看到過她？”

固然……從同她一樣的大多數當代女性的角度看來，男權至上早已過期。不過，現在這不恰是她們母女倆餬口的重心嗎？格麗婭給母親的茶裡加了點牛奶，哀痛地歎了口氣，她曉得答案是甚麼。

“他們的家務事彆問我。”凱瑟琳聳聳肩，“我不體貼，也不想曉得。”

“從當時聽到的聲音猜測，能夠就是你明天看到她女兒的處所，我想奧羅拉就是來看她媽媽的。”

“漫步讓你腦筋復甦一些了嗎？”凱瑟琳伸手拿第三塊餅乾的時候趁機問道，“我如果內心有疑問，不管甚麼時候，我就去渙散步，返來就曉得答案了。”

“媽媽，我三十一歲了，十年來一向本身住在曼哈頓。”格麗婭走進廚房將濕透的夾克衫掛在灶邊，毫不逞強地迴應，“你不消擔憂我，我是成年人了，曉得嗎？”她臉上勾起一絲淡淡的笑容，走到坐在桌旁吃晚餐的媽媽跟前，親了親她的臉，“我真的長大了。”

棟沃利灣，西科克，愛爾蘭

一個小小的身影站在峻峭的絕壁邊。一頭火紅的長髮被大風颳起，在她身後肆意飛舞。薄弱的棉布白裙，逶迤至腳踝，暴露一雙赤腳。她兩手伸直、掌心朝向上麪灰色的海麵，一張慘白的小臉瞻仰天空，像是要把本身獻祭。

“我奇特他們為甚麼要返來。”格麗婭咕噥著，聲音低到隻要她本身能聞聲。

格麗婭走近時，發明那是一個小女孩，她隻穿了一條棉布材質的白睡裙。海麵上烏雲滾滾，一滴鹹鹹的海水濺到她臉上。脆弱的人類與桀驁的天然對抗，她趕快朝阿誰孩子走去。

八年前，她和馬特剛搬到一起住的時候，籌辦待機會成熟後就養幾個小孩。在阿誰合適的機會到臨前，跟當代社會統統的伉儷一樣，他們被事情、餬口扼住喉嚨，奮力拚搏。

凱瑟琳拿起兩塊餅乾，說：“去吧，讓我來弄。你去把餅乾吃完。”