第27章 千字文(2)[第3頁/共3頁]

【譯文】

[1]趙魏困橫：橫，連橫。戰國時，齊、楚、燕、趙、魏、晉六國結合以抗秦，稱合縱。六個國度中一個個國度侍從秦國以打擊彆國，稱連橫。秦國采取遠交近攻政策，起首討伐交界的趙、魏兩國，以是說“趙魏困橫”。[2]假途滅虢（guó）：春秋時，晉獻公從虞國借道，進犯虢國。[3]何：蕭何，西漢高祖時丞相，製定了繁複的漢朝第一部律法《九章律》。[4]韓：韓非。[5]煩刑：指刻薄的刑法。

起[1]翦[2]頗[3]牧[4]，用軍最精。宣威戈壁[5]，馳名丹青。

孟子崇尚簡樸樸實，史魚對峙公理直言。要想中庸不偏不倚，需求勤奮謙遜，謹慎檢點。

【譯文】

[1]聆：聽。[2]察理：辨析事理。[3]鑒：旁觀，察看。[4]嘉猷（yóu）：好的策畫。[5]祗（zhī）：恭敬。[6]植：立品處世。

磻溪[1]伊尹[2]，佐時阿衡[3]。奄[4]宅曲阜，微[5]旦[6]孰營。

聽人說話要闡發此中事理，與人來往要重視察顏觀色。贈人的莫過於好的建議，鼓勵人守處世之道。

兩都城內將相府第星羅棋佈，三公九卿出行時侍行擺列路旁。文臣武將都有八縣多的封地，家家另有上千名的侍衛侍從。

【譯文】

【譯文】

【譯文】

【註釋】